Mellowdrone — Four Leaf Clover 가사 및 번역

이 페이지에는 Mellowdrone의 노래 "Four Leaf Clover"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I should be your four leaf clover
That stays real close in line
Your purse or even your holster
Needs love from time to time
Stop looking over your shoulder
The Gods would send a sign
I should be your four leave clover
The kind that’s hard to find
I think, I’m going in the water again
And maybe this time I’ll just float alone
Don’t even worry about the rent for this month
Why don’t we slowly work it off?
I don’t ever want to feel that again
Whatever you put in that party dust
Running your body square into the trees
Will reset anything your big heart desires
Air conditioned relapse is over
It behooves those who have the time
To fall to the floor like a mortar
And thank their fucking lucky skies
Stop looking over your shoulder
The Gods would send a sign
I should be your four leave clover
The kind that’s hard to find
I think, I’m going in the water again
And maybe this time I’ll just float alone
Don’t even worry about the rent for this month
Why don’t we slowly work it off?
I don’t ever want to feel that again
Whatever you put in that party dust
Running your body square into the trees
Will reset anything your big heart desires

가사 번역

나는 네 잎 클로버해야한다
즉 라인에 실제 가까이 유지
당신의 지갑 또는 당신의 권총집 조차
때때로 사랑을 필요로
어깨 너머로 보지 마
신들이 신호를 보낼 거야
나는 너의 네 휴가 클로버 여야합니다
찾기 어려운 종류
나는 다시 물 속에 갈거야 생각합니다
이번엔 혼자 떠나요
이번 달 집세는 걱정 마
천천히 해보는 게 어때?
다신 그런 느끼기 싫어
당신이 그 파티 먼지에 넣어 무엇이든간에
당신의 몸 광장을 나무에 달려라.
당신의 큰 마음이 원하는 것을 재설정합니다
에어컨 재발 끝났습니다
그것은 시간이 있는 사람들을 참수합니다
박격포 처럼요
그리고 그들의 빌어 먹을 행운의 하늘 감사합니다
어깨 너머로 보지 마
신들이 신호를 보낼 거야
나는 너의 네 휴가 클로버 여야합니다
찾기 어려운 종류
나는 다시 물 속에 갈거야 생각합니다
이번엔 혼자 떠나요
이번 달 집세는 걱정 마
천천히 해보는 게 어때?
다신 그런 느끼기 싫어
당신이 그 파티 먼지에 넣어 무엇이든간에
당신의 몸 광장을 나무에 달려라.
당신의 큰 마음이 원하는 것을 재설정합니다