Melocos — Es Por Ti 가사 및 번역
이 페이지에는 Melocos의 노래 "Es Por Ti"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Es por ti que veo ríos
donde sólo hay asfalto
Es por ti que hay océanos
donde sólo había charcos.
Es por ti que soy un duende
cómplice del viento
que se escapa de madrugada
para colarse por tu ventana.
Es por ti que no hay cadenas
si sigo el ritmo de tus caderas.
Es por ti que rozo la locura
cuando navego por tu cintura.
Es por ti que soy un duende
cómplice del viento
que se escapa de madrugada
para colarse por tu ventana.
Y decirte…
Tus labios son de seda,
tus dientes del color de la luna llena,
tu risa la sangre que corre por mis venas,
tus besos la tinta de mis versos,
que siempre te cuentan.
Oh, oh, oh…
Es por ti que veo ríos
donde sólo hay asfalto
Es por ti que hay océanos
donde sólo había charcos.
Es por ti que soy un duende
cómplice del viento
que se escapa de madrugada
para colarse por tu ventana.
Tus labios son de seda,
tus dientes del color de la luna llena,
tu risa la sangre que corre por mis venas,
tus besos la tinta de mis versos
que siempre te cuentan.
Oh, oh, oh…
Que siempre te cuentan.
가사 번역
내가 강을 본 건 너 때문이야
아스팔트 만있는 곳
당신 때문에 바다는
웅덩이만 있던 곳이지
내가 레프리콘인 건 너 때문이야
바람의 공범
누가 새벽에 탈출
창밖으로 몰래 나가려고
쇠사슬이 없는 건 너 때문이야
엉덩이의 리듬을 따라가면
너 때문에 내가 광기를 문질렀어
내가 네 허리를 따라 항해할 때
내가 레프리콘인 건 너 때문이야
바람의 공범
누가 새벽에 탈출
창밖으로 몰래 나가려고
그리고 당신에게…
당신의 입술은 실크입니다,
당신의 치아 보름달의 색상,
당신의 웃음 내 혈관을 통해 실행 혈액,
당신의 키스 내 구절의 잉크,
그들은 항상 당신을 말한다.
오,오,오…
내가 강을 본 건 너 때문이야
아스팔트 만있는 곳
당신 때문에 바다는
웅덩이만 있던 곳이지
내가 레프리콘인 건 너 때문이야
바람의 공범
누가 새벽에 탈출
창밖으로 몰래 나가려고
당신의 입술은 실크입니다,
당신의 치아 보름달의 색상,
당신의 웃음 내 혈관을 통해 실행 혈액,
당신의 키스 내 구절의 잉크
그들은 항상 당신을 말한다.
오,오,오…
그들은 항상 당신을 말한다.