Melody Club — Cats In The Dark 가사 및 번역
이 페이지에는 Melody Club의 노래 "Cats In The Dark"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When everybody has gone away
And there is no one you can lean on
When all you’ve got is yesterday
I’m going to be the one you can rely on
Well you know, you know that
We’re going to glow like cats in the dark
When things have gone too far
Cats in the dark
I’ll remind you of what we are
When your friends are turning
And your heart is burning
And the crossroads lead to where we are
When the road is turning
And your heart is burning
We just keep on shining in the dark
And when you’re beaten to the ground
And everything feels cold and hollow
You know I’ll always be around
Wherever you go my heart will follow
가사 번역
모두가 사라졌을 때
기댈 수 있는 사람은 아무도 없어
당신이 가진 모든 것이 어제 일 때
난 네가 의지할 수 있는 사람이 될 거야
글쎄,당신은 알고
어둠 속에서 고양이처럼 빛날 거야
일이 너무 멀리 갔을 때
어둠 속의 고양이
우리가 어떤 존재인지를 상기시켜줄게
당신의 친구가 돌 때
심장이 불타고 있어요
그리고 교차로 우리가 어디에 지도
도로가 돌 때
심장이 불타고 있어요
계속 어둠 속에서 빛나고 있어
그리고 땅에 맞았을 때
그리고 모든 것이 춥고 속이 빈 느낌
당신은 내가 항상 주위에 있을 거 알아
당신이 가는 곳마다 내 마음이 따라 올 것입니다