Melody Gardot — Goodbye 가사 및 번역
이 페이지에는 Melody Gardot의 노래 "Goodbye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Goodnight was just a little word you learned
Somewhere somebody that you burned
Was all too happy with a lie
But love, you know you never got it right
I don’t know why you say goodnight
You only mean to say goodbye
And i know you quick to show your lover to the door
And you ain’t never been in love before
You’re only bound to get it wrong
And I know you’re just a victim of your circumstance
I never know in any real romance
And so we ought to say so long, goodbye, so long
I know you’re only trying to ease my mind
But I’m-a lay it on the line, this time
You only need to say goodbye
Oh, love, you know you never got it right
I don’t know why you say goodnight
You only mean to say goodbye
가사 번역
굿나잇 은 당신이 배운 작은 단어 였습니다
당신이 불에 어딘가에 누군가
모두 거짓말에 너무 행복했다
하지만 사랑,당신은 당신이 바로 그것을 가지고 결코 알고있다
왜 굿나잇이야?
작별인사나 하려고?
그리고 난 당신이 빨리 문에 당신의 애인을 보여 알고
넌 사랑에 빠진 적이 없어
당신은 단지 그것을 잘못 얻을 수밖에 없습니다
그리고 난 당신이 당신의 상황의 피해자 거 알아
나는 진짜 로맨스에 결코 모른다
그래서 우리는 너무 오래,안녕,너무 오래 말을해야한다
내 마음을 달래려고 하는 거 알아
하지만 난-라인에 누워,이 시간
당신은 작별 인사 만 할 필요가 있습니다
오,사랑,당신은 당신이 바로 그것을 얻을하지 않았다 알고있다
왜 굿나잇이야?
작별인사나 하려고?