Melody Gardot — Some Lessons 가사 및 번역
이 페이지에는 Melody Gardot의 노래 "Some Lessons"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I’m buckled up inside
Miracle that I’m alive
Do not think I can survive
On bread and wine alone
To think that I could have fallen
A centimeter to the left
Would not be here to see the sunset
Or have myself a time
Well, why do the hands of time
So easily unwind?
Some lessons we learn the hard way
Some lessons don’t come easy
And that’s the price we have to pay
Well, some lessons we learn the hard way
They don’t come right off and right easy
And that’s why they say some lessons learned
We learn the hard way
Remember the sound of the pavement
World turned upside down
City streets unlined and empty
Not a soul around
Life goes away in a flash
Right before your eyes
If I think real hard, well, I reckon
I had some real good times
Why do the hands of time
So easily unwind?
Some lessons we learn the hard way
Some lessons don’t come easy
And that’s the price we have to pay
Well, some lessons we learn the hard way
They don’t come right off and right easy
And that’s why they say some lessons learned
We learn the hard way
가사 번역
글쎄,난 안에 버클 해요
내가 살아 있다는 기적
내가 살아남을 수 있다고 생각하지 마라.
빵과 와인 단독으로
내가 쓰러질 수 있다고 생각하는 것
왼쪽으로 센티미터
일몰을 보러 온게 아닙니다.
또는 나 자신에게 시간이
글쎄,왜 시간의 손을
그래서 쉽게 긴장을 풀고?
우리가 어려운 방법을 배우는 몇 가지 교훈
몇 가지 교훈은 쉽게 오지 않습니다
그리고 그것은 우리가 지불해야 할 가격입니다
음,몇 가지 교훈 우리는 어려운 방법을 배웁니다
그들은 바로 떨어져 바로 쉽게 오지 않습니다
그들이 배운 몇 가지 교훈을 말하는 이유입니다
우리는 어려운 방법을 배웁니다
포장 도로의 소리를 기억
세상이 뒤집혔다.
도시의 거리에는 연결되지 않은 비어 있습니다
주변에 영혼이 없어
인생은 순식간에 사라진다.
바로 눈 앞에
내가 진짜 열심히 생각한다면,글쎄,나는 생각한다
나는 진짜 좋은 시간을 보냈습니다
왜 시간의 손을 할
그래서 쉽게 긴장을 풀고?
우리가 어려운 방법을 배우는 몇 가지 교훈
몇 가지 교훈은 쉽게 오지 않습니다
그리고 그것은 우리가 지불해야 할 가격입니다
음,몇 가지 교훈 우리는 어려운 방법을 배웁니다
그들은 바로 떨어져 바로 쉽게 오지 않습니다
그들이 배운 몇 가지 교훈을 말하는 이유입니다
우리는 어려운 방법을 배웁니다