Melody Sweets — As Good As It Gets 가사 및 번역
이 페이지에는 Melody Sweets의 노래 "As Good As It Gets"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ladies and gentlemans
Have you been having a good time tonight?
I bet you have
Sieze the moment, 'nd have no regret
Up the ante, and double your bet
Count your blessings, it’s time to reflect
This could be as good as it gets
When life was a frown and becoming a downright drag
Well, what I tend to do is have a drink or two and a fag
Gotta love those fags
Sieze the moment, 'nd have no regret
Up the ante, and double your bet (Double your bet)
Count your blessings, it’s time to reflect
This could be as good as it gets
Your day’s kind of dull, but your glass is half full, my dear
(Day's are dull but your glass is half full)
We’re in the land of plenty where your glass is never empty, so cheer
(Cheer! Yeah!)
Sieze the moment, 'nd have no regret (Have no regret)
Up the ante, and double your bet (Double your bet)
Count your blessings, it’s time to reflect
This could be as good as it gets
Yeah
All right
Give it to me
Sieze the moment, 'nd have no regret (Have no regret)
Up the ante, and double your bet (Double your bet)
Count your blessings, it’s time to reflect
This could be as good as it gets
Everybody!
Sieze the moment, 'nd have no regret (Have no regret)
Up the ante, and double your bet (Double your bet)
Count your blessings, it’s time to reflect
This could be as good as it gets
Yeah
가사 번역
신사 숙녀 신사
오늘 밤 재밌었어?
나는 당신이 가지고 내기
순간을 체질'차 후회 없다
출금금지까지,그리고 두 배로 내기
당신의 축복을 세십시오,반영하는 시간 입니다
이 얻는 것처럼 좋은 수 있습니다
인생이 찌푸렸을 때 그리고 명백히 끌어당겨졌을 때
음,내가 하는 경향이 있는 건 술 한 잔,두 잔,게이 한 잔
그 개새끼들을 사랑해야 해.
순간을 체질'차 후회 없다
분담금까지,당신의 내기를 두 번(내기를 두 번)
당신의 축복을 세십시오,반영하는 시간 입니다
이 얻는 것처럼 좋은 수 있습니다
오늘은 좀 따분하지만 유리잔이 반은 찼어요
(하루는 둔하지만 당신의 유리는 절반 가득)
우리는 당신의 유리가 비어 결코 많은 땅에있어,그래서 응원
(응원! 그래!)
순간을 체질'차 더 후회가 없다(아무 후회도 없다)
분담금까지,당신의 내기를 두 번(내기를 두 번)
당신의 축복을 세십시오,반영하는 시간 입니다
이 얻는 것처럼 좋은 수 있습니다
그래,그래
좋아,좋아.
내게 줘
순간을 체질'차 더 후회가 없다(아무 후회도 없다)
분담금까지,당신의 내기를 두 번(내기를 두 번)
당신의 축복을 세십시오,반영하는 시간 입니다
이 얻는 것처럼 좋은 수 있습니다
모두들!
순간을 체질'차 더 후회가 없다(아무 후회도 없다)
분담금까지,당신의 내기를 두 번(내기를 두 번)
당신의 축복을 세십시오,반영하는 시간 입니다
이 얻는 것처럼 좋은 수 있습니다
그래,그래