Melody — Mi Alma Se Enamora 가사 및 번역
이 페이지에는 Melody의 노래 "Mi Alma Se Enamora"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Como un pecado llegaste a mi
y te hice ver que no es tan complicado
mírame bien soy como tu acercate te seguiré buscando
Sin miedo te espero
tengo la sensación de que tiembla tu cuerpo
y a suplicarte vengo como el llanto de un niño
no te vas a escapar
ie ie ie
(estribillo)
DAME TU MANO Y TU VEN A MI
PORQUE SOY REAL Y MI ALMA SE ENAMORA
MI CORAZÓN SIEMPRE CONTIGO ESTÁ
PORQUE SOY REAL Y MI ALMA SE ENAMORA
Me ves bailar, me ves reir
y piensas que estoy sacada de un cuento
te crees que soy de otro lugar
y como tu yo soy de carne y hueso
No entiendo tus miedos
la música es así y me convierte en fuego
y es la energía que mueve el motor de mi cuerpo
la que me hace gozar
ie ie ie
(estribillo)
DAME TU MANO Y TU VEN A MI
PORQUE SOY REAL Y MI ALMA SE ENAMORA
MI CORAZÓN SIEMPRE CONTIGO ESTÁ
PORQUE SOY REAL Y MI ALMA SE ENAMORA
No hay mejor música pa mi que la del sonido de tu voz
cuando me dices que me quieres
se me para hasta el reloj
Y no te cambio por na quiero que entiendas amor
que tengo triste y cansao mi corazón
(estribillo)
DAME TU MANO Y TU VEN A MI
PORQUE SOY REAL Y MI ALMA SE ENAMORA
MI CORAZÓN SIEMPRE CONTIGO ESTÁ
PORQUE SOY REAL Y MI ALMA SE ENAMORA
MI CORAZÓN SIEMPRE CONTIGO ESTÁ
PORQUE SOY REAL Y MI ALMA SE ENAMORA
가사 번역
당신이 내게 온 죄로
그리고 난 당신이 그렇게 복잡하지 않다보고했다
날 봐 잘 나는 당신이 가까이 와서 내가 당신을 찾고있을거야 같아요
두려움없이 나는 당신을 기다립니다
몸이 떨리는 것 같아요
내가 어릴적 외침처럼 구걸하다니
넌 도망칠 수 없어
즉,ie
(합창)
손 이리 내
왜냐면 난 진짜고 내 영혼은 사랑에 빠지거든
내 마음은 항상 당신과 함께
왜냐면 난 진짜고 내 영혼은 사랑에 빠지거든
춤도 추고 웃지도
그리고 당신은 내가 이야기에서 빠졌다고 생각하는군요.
내가 다른 곳에서 온 것 같아?
그리고 당신의 나는 살과 피입니다
나는 당신의 두려움을 이해하지 못합니다.
음악이 그렇게 들려서 불이 나
그리고 그것은 내 몸의 모터를 이동하는 에너지입니다
내가 즐길 수 있는
즉,ie
(합창)
손 이리 내
왜냐면 난 진짜고 내 영혼은 사랑에 빠지거든
내 마음은 항상 당신과 함께
왜냐면 난 진짜고 내 영혼은 사랑에 빠지거든
당신의 목소리의 소리보다 더 나은 음악 파 미 없다
당신이 나에게 말할 때 당신은 나를 사랑 해요
그것은 시계까지 나를 중지
그리고 난 당신이 사랑을 이해하고 싶어 나를 위해 당신을 변경하지 않습니다
슬프고 피곤해서
(합창)
손 이리 내
왜냐면 난 진짜고 내 영혼은 사랑에 빠지거든
내 마음은 항상 당신과 함께
왜냐면 난 진짜고 내 영혼은 사랑에 빠지거든
내 마음은 항상 당신과 함께
왜냐면 난 진짜고 내 영혼은 사랑에 빠지거든