Melon Diesel — Did It Again 가사 및 번역

이 페이지에는 Melon Diesel의 노래 "Did It Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hanging on the wall
Searching, searching for my woman
Put an ad to retrieve a call
I’d left home, and it’s all I could remember
It’s the worst that I did, but I never did go back
Sometimes, I wonder if I’ll find her
I’d do anything to get her back
I’ll tell you something,
They don’t make them like they used to,
Oh… someone tell me where she is.
I did it like I´ll do it again
Like I did my friend
Don´t that tell you something? Well it told me.
I’m walking, walked on every street
But I haven’t found a girl, nowhere close to her,
She was, perfect, prim and proper,
Had her ways to make me fall in love
Memories, Oh I can still remember, how she left my life,
She left me with her taste
She is the one that got away
She will be so hard to replace.
I’m still alone
Waiting by the phone
It’s so hard to be strong
I’ve made up my mind, to go on and on… Oh…

가사 번역

벽에 매달려
내 여자를 찾고 있어
전화를 검색 할 광고를 넣어
집을 떠났을 때 기억나는 건
내가 한 짓이 최악이긴 하지만 난 돌아가지 않았어
가끔 그녀를 찾을 수 있을까
나는 그녀를 다시 얻기 위해 무엇이든 할 것입니다
나는 당신에게 뭔가를 말할 것이다,
예전처럼 만들지 않아,
어디 있는지 누가 말해줘
나는 병이 그것을 다시 한 것처럼 그것을했다
내 친구처럼
그 당신에게 뭔가를 말하지 말라? 글쎄 그것은 나에게 말했다.
나는 걷고,모든 길을 걸었다.
그러나 나는 그녀와 가까운 곳이없는 소녀를 찾을 수 없습니다,
그녀는 완벽하고 꼼꼼하고 적절했습니다,
내가 사랑에 빠지게 할 수 있는 방법이 있었거든
기억,오,나는 아직도 그녀가 내 인생을 떠난 방법을 기억할 수 있습니다,
그녀는 그녀의 맛으로 나를 떠났습니다
그녀는 멀리있어 하나
그녀는 대체 너무 어려울 것이다.
나는 아직도 혼자입니다
전화 대기 중
강해지기가 너무 힘들어
난 마음을 정했어,계속...…