Melon Diesel — How Do You Feel ? 가사 및 번역
이 페이지에는 Melon Diesel의 노래 "How Do You Feel ?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everyday I wake up and I see what’s happening
I see a world that’s breaking, that is falling deep within
People that are struggling to overcome their fears
To this, we see no change
Half the world on a diet, whilst the other fights to eat
Whiteman leaving a Blackman half dead naked on the street
Policeman turns a blind eye whilst walking on his beat
To this, we see no change
Now I just want to wake up, make a change on what I see
There are people with the power, just satisfying their greed
And to those that don’t help you, there is one thing I can say
Let your conscience eat you
How do you feel? Word up now people
How do you feel? Be one together
How do you feel? Stand up for freedom
I said how do you feel, how do you feel?
Farmers that were cultivating are cutting down their trees
Forced to sell their land and make houses to suit their needs
This leaves many children without nothing from which to feed
To this we see no change
Whatever are we waiting, when will we get to see
A better world around us, so better for you and me
We will wait for this, we’ll wait for this
And to those who don’t feel like us
How do you feel?
가사 번역
매일 나는 일어나서 무슨 일이 일어나고 있는지 본다
세상이 무너지는 것 같아 내 깊은 곳에서 무너지고 있어
그들의 두려움을 극복하기 위해 고군분투하는 사람들
이를 위해,우리는 변화를 볼 수 없습니다
식단에 있는 세상의 절반을 먹으려고 싸우는 동안
화이트맨을 떠나 블랙맨의 반 죽은 알몸에서 이 거리
경찰은 그의 비트에 걷는 동안 눈을 멀게합니다
이를 위해,우리는 변화를 볼 수 없습니다
이제 깨어나서 내가 보는 걸 바꾸고 싶어
권력을 가진 사람들이 있어 탐욕에 만족하는 사람들이지
그리고 당신을 돕지 않는 사람들에게 내가 말할 수 있는 한 가지가 있습니다
당신의 양심이 당신을 먹게하십시오
기분이 어때? 사람들이 지금 단어
기분이 어때? 함께 하나가 되십시오
기분이 어때? 자유를 위해 일어서십시오
기분이 어때,기분이 어때?
재배 된 농민들은 나무를 자르고 있습니다
자신의 땅을 판매하고 자신의 요구에 맞게 집을 만들 강제
이 먹이를 아무것도없이 많은 아이들을 떠난다
이를 위해 우리는 변화를 볼 수 없습니다
뭘 기다리든 간에 언제쯤 볼 수 있을까요
우리 주변의 더 나은 세상,그래서 당신과 나를 위해 더 나은
우리는 이것을 기다릴 것입니다,우리는 이것을 기다릴 것입니다
그리고 우리 같은 느낌이 들지 않는 사람들에게
기분이 어때?