Melvil Dewey — Old Man Intro 가사 및 번역
이 페이지에는 Melvil Dewey의 노래 "Old Man Intro"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey, you kids!
Hey! Quiet down!
I say quiet down!
It’s a library, not a dance party!
(Melvil Dewey)
Aww, how am I supposed to read my newspaper?
With all you kids, yellin', singin', jumpin' up and down like little kangaroos?
You’re drivin' me crazy!
Nuts, I say!
(Melvil Dewey)
You call this music?
It’s not music, it’s noise!
That’s right, good-for-nothin' noise!
And it’s hurtin' my ears! Aaahhh!
(Melvil Dewey)
Whatever happened to old-fashioned children music-rap we used to make?
Yeah!
That’s library, give off mambo-jambo for Dewey
Come learn, Deweylicious, aah!
가사 번역
이봐,너희들!
이봐! 조용히 해!
조용히 하라고!
이건 도서관이야 댄스 파티가 아냐!
(멜빌 듀이)
어떻게 신문을 읽어야 하죠?
캥거루처럼 소리지르고 노래하고 뒤지면서?
날 미치게 만드네!
견과류,나는 말한다!
(멜빌 듀이)
이 음악을 불러?
음악이 아니라 소음이야!
그건 바로,좋은-에 대한-아무것도'소음!
그리고 그것은'내 귀를 던졌다! Aaahhh!
(멜빌 듀이)
구식 애들 음악은 어떻게 된 거야?
그래!
듀이를 위해 맘보-jambo 을 포기,라이브러리입니다
배우게,드윌리시어스,아!