Melys — Chinese Whispers 가사 및 번역

이 페이지에는 Melys의 노래 "Chinese Whispers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We met in the snow
Beneath the Pont-y-Pair
Trips into other towns
Weekends away
Held hands in the sun
Where no one knows our names
Oblivious to everyone
But ourselves
Have you seen her? (I heard she wants it)
Have you seen her? (I think she likes it)
Have you seen her, I think she wants it bad
And I haven’t got the time
To try and change your mind
About my foolishness
So it only goes to show
You thrive on picking holes
In other people’s lives
Everything I do
Seems to make the news
I hear you whispering
For your sake not for mine
I hope one day you’ll find
Just what I’m feeling like
In cover of dark
We drove through lonely streets
Too ill for a takeaway
Parked up by the beach
Sneaking home about three
Someone always saw the car
A love scene on centre stage
Real live TV
Have you seen them? (And all they do)
Have you seen them? (I've heard they’re screwing)
Have you seen them, I hope it all goes bad
And I haven’t got the time
To try and change your mind
About my foolishness
So it only goes to show
You thrive on picking holes
In other people’s lives
Everything I do
Seems to make the news
I hear you whispering
For your sake not for mine
I hope one day you’ll find
Just what I’m feeling like
Everything I do
Seems to make the news
I hear you whispering
Everything you see
Always needs to be
It’s Chinese whispering

가사 번역

눈에서 만났죠
뜻퐁-y-쌍 아래,퐁-y-쌍
다른 도시로 여행
주말 거리
태양에 손을 잡고
아무도 우리 이름을 모르는 곳
모든 사람을 잊기
그러나 우리 자신
본 적 있어요? (나는 그녀가 그것을 원한다고 들었다)
본 적 있어요? (나는 그녀가 그것을 좋아하는 것 같아요)
그녀를 본 적이 있나요,나는 그녀가 나쁜 원하는 것 같아요
그리고 나는 시간이 없어
마음을 바꾸려고
내 어리 석음에 대해
그래서 그것은 단지 보여 간다
당신은 구멍을 따기에 번창
다른 사람들의 삶에
내가 하는 모든 일
뉴스를 만들 것 같다
속삭이는 소리가 들려
당신을 위해 나를 위해하지
나는 언젠가 당신이 찾을 수 있기를 바랍니다
그냥 내가 느끼는 것
어둠 속에서
우리는 외로운 거리를 몰았다
테이크 아웃 너무 아픈
해변 옆에 주차
몰래 집 약 3
누군가가 항상 차를 보았다
중앙 무대에서 사랑 장면
실제 라이브 TV
당신은 그들을 본 적이 있습니까? (그리고 그들은 모두)
당신은 그들을 본 적이 있습니까? (나는 그들이 조이고 있다고 들었다)
당신이 그들을 본 적이,나는 모든 나쁜 간다 희망
그리고 나는 시간이 없어
마음을 바꾸려고
내 어리 석음에 대해
그래서 그것은 단지 보여 간다
당신은 구멍을 따기에 번창
다른 사람들의 삶에
내가 하는 모든 일
뉴스를 만들 것 같다
속삭이는 소리가 들려
당신을 위해 나를 위해하지
나는 언젠가 당신이 찾을 수 있기를 바랍니다
그냥 내가 느끼는 것
내가 하는 모든 일
뉴스를 만들 것 같다
속삭이는 소리가 들려
당신이 보는 모든 것
항상 할 필요가있다
그것은 중국어 속삭이는입니다