Memphis May Fire — Jezebel 가사 및 번역
이 페이지에는 Memphis May Fire의 노래 "Jezebel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s on the prowl,
She wants it all and she’ll stop for nothing.
Everyone knows,
She’s well aware of the fact
That her self respect was long lost
On her search for something.
First in line,
To give it up to the guy at the bar.
Buying two drinks at a time
One track mind
It’s disgusting that she thinks she’s got it all figured out.
But what she doesn’t know,
Is that to is she’s just another one of them.
Girls like you are a dime a dozen.
Just leave, just leave!
We’re all better off without your disease, Disease!
Take your pick from the willing but you’ll never get me.
It’s obvious the stage is all that you see.
Take you pick from the willing but you’ll never get me.
Just go!
The Innocent look on her face is all fake
She’s worn out and worn down,
From all the one night stands.
Never any interest in a real man,
Or a love that will last.
Oh what a waste!
What a waste of a beautiful face (a beautiful face)
Was it the way she was raised,
Or just the terrible choices she’s chosen to make?
Every night it’s all the same.
She steals another heart so she can drop another name.
Oh, what a shame!
You’re all the same,
You’re all the same.
All dressed up in purple and pink,
She’ll so whatever it takes to get to VIP.
She thinks everyone want to see her down her knees.
But what she doesn’t know is everyone just wants her to leave!
Just leave, just leave!
We’re all better off without your disease, Disease!
Take your pick from the willing but you’ll never get me.
It’s obvious the stage is all that you see.
Take you pick from the willing but you’ll never get me.
I can feel her staring at me from across the room.
She’s got the worst intentions
And she smells like trouble and cheap perfume.
She’s got one thing on her mind,
Her target locked in sight.
She never gets denied,
But tonight she’ll be surprised.
She knows every word to every song I write.
So let’s have a sing-a-long,
Hello, hello and goodbye!
One track mind
You want to check me off the list?
Yeah right!
The stage is all you see,
So take your pick from the willing but you’ll never get me!
가사 번역
그녀는 배회 중입니다,
그녀는 모든 것을 원하고 그녀는 아무것도 멈추지 않을 것입니다.
모두가 알고,
그녀는 사실을 잘 알고 있습니다
그녀의 자기 존중이 오래 잃어 버렸다
뭔가 찾으려고
첫 번째 줄,
술집에 있는 남자한테 넘겨주려고
한 번에 두 잔 사
하나의 트랙 마음
모든 걸 알아냈다고 생각하는 건 역겨워
하지만 그녀가 모르는 것,
그녀는 단지 그들 중 하나 일뿐입니다.
너 같은 여자들은 십오 십만이야
그냥 떠나,그냥 떠나!
네 질병이 없으면 우린 모두 괜찮아!
기꺼이 고르세요 하지만 절 절대 못 찾으실 겁니다
무대가 당신이 보는 모든 것이 분명합니다.
기꺼이 고를 수 있지만 절대 날 잡을 수 없어
그냥 가!
그녀의 얼굴에 무고한 모습은 모든 가짜
그녀는 밖으로 착용하고 아래로 착용입니다,
하루 종일 서서
진짜 남자는 관심 없어,
또는 사랑은 지속될 것입니다.
아,무슨 낭비!
아름다운 얼굴(아름다운 얼굴)의 낭비)
그녀가 자랐던 방식이었나요?,
아니면 단지 그녀가 선택한 끔찍한 선택일까요?
매일 밤 모두 동일합니다.
그녀는 다른 이름을 삭제할 수 있도록 그녀는 다른 심장을 훔친다.
아,이 얼마나 부끄러운!
당신은 모두 같은입니다,
당신은 모두 같은입니다.
모두 보라색과 분홍색 옷을 입고,
그녀는 VIP 에 도착하는 데 필요한 모든 것을 할 것입니다.
그녀는 모든 사람들이 그녀를 무릎 아래로 보고 싶어한다고 생각합니다.
그러나 그녀가 모르는 것은 모두가 그녀가 떠나기를 원한다는 것입니다!
그냥 떠나,그냥 떠나!
네 질병이 없으면 우린 모두 괜찮아!
기꺼이 고르세요 하지만 절 절대 못 찾으실 겁니다
무대가 당신이 보는 모든 것이 분명합니다.
기꺼이 고를 수 있지만 절대 날 잡을 수 없어
저 방 건너편에서 그녀가 날 쳐다보는 게 느껴져요
그녀는 최악의 의도를 가지고 있어요
그리고 그녀는 말썽과 싼 향수 같이 냄새맡는다.
그녀는 그녀의 마음에 한 가지가있다,
타겟이 시야에 갇혔어
그녀는 결코 부인되지 않습니다,
하지만 오늘 밤 그녀는 놀라게 될 것입니다.
그녀는 내가 쓰는 모든 노래에 대한 모든 단어를 알고 있습니다.
그럼 노래나 하자,
안녕,안녕 안녕!
하나의 트랙 마음
내 명단에서 확인해볼래?
그래 맞아!
무대는 당신이 보는 모든 것입니다,
그래서 기꺼이 당신의 선택을 가지고 있지만 당신은 나를 얻을 수 없을거야!