Memphis Minnie — Daybreak Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Memphis Minnie의 노래 "Daybreak Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come daybreak in the morning, I’m gonna take the dirt road home
Woo, soon daybreak in the morning, I’m gonna take the dirt road home
'Cause these Blue Monday blues is 'bout to kill me, sure as you’re born
Well, this man pitches a party, every first of the week
I can’t cross the floor for other people’s feet
Come daybreak in the morning, I’m gonna take the dirt road home
Well, I went to my kitchen, intendin' to eat a bite
The table was crowded from morning till night
Come daybreak in the morning, I’m gonna take the dirt road home
(spoken:
All right, Little Son Joe
Yes, I know, keep on playing
I’ll come home)
Hey, now I turned around, aimed to go to bed
There’s four at the foot and six at the head
Come daybreak in the morning, I’m gonna take the dirt road home
가사 번역
새벽이 되면 비포장 도로를 타고 집으로 갈 거야
우,내일 새벽이 되면 비포장 도로 집에 갈 거야
왜냐면 이 파란 월요일 블루스가 날 죽일거거든 네가 태어났을 때 확실하게
음,이 남자는 매주 첫 주에 파티를 열어요
다른 사람들 발 때문에 바닥 못 건너가요
새벽이 되면 비포장 도로를 타고 집으로 갈 거야
글쎄,난 내 부엌에 가서 한 입 먹으려고
이 테이블은 아침부터 밤까지 붐비고있었습니다
새벽이 되면 비포장 도로를 타고 집으로 갈 거야
(음성:
좋아,아들 조
그래,나도 알아,계속 연주
나는 집에 올 것이다)
이제 돌아서서 침대에 누우려고 했어요
발에 4,머리에 6
새벽이 되면 비포장 도로를 타고 집으로 갈 거야