Memphis Minnie — Dirty Mother for You 가사 및 번역
이 페이지에는 Memphis Minnie의 노래 "Dirty Mother for You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I ain’t no doctor, but I’m the doctor’s wife
You better come to me if you want to save your life
He’s a dirty mother fuyer, he don’t mean no good
He got drunk this morning, tore up the neighborhood
I want you to come here, baby, come here quick
He done give me something 'bout to make me sick
Awwww, dirty mother fuyer, he don’t mean no good
He got drunk this morning, tore up the neighborhood
(spoken: Play it, Dennis)
I went down to the station, talked to the judge
He said, «Don't bring me none of that doggoned stuff you heard»
Awwww, dirty mother fuyer, he don’t mean no good
He got drunk this morning, tore up the neighborhood
I went down to the officer fell out on the floor
He done something to me, now, he won’t do no more
Awwww, dirty mother fuyer, he don’t mean no good
He got drunk this morning, tore up the neighborhood
(spoken: Play it, Dennis, play it, boy)
가사 번역
난 의사가 아니야 하지만 난 의사의 아내야
목숨을 구하고 싶으면 나한테 와
그는 더러운 어머니 퓨어,그는 좋은 의미하지 않는다
오늘 아침에 취해서 동네를 찢어버렸어요
이리 와 빨리 와
날 아프게 하기 위해 뭐라도 해줬어
아,더러운 어머니 퓨어,그는 좋은 의미하지 않는다
오늘 아침에 취해서 동네를 찢어버렸어요
연주해,데니스)
경찰서로 가서 판사랑 얘기했어요
그가 말하길,"당신이 들었던 그 개소리 같은건 꺼내지 마"»
아,더러운 어머니 퓨어,그는 좋은 의미하지 않는다
오늘 아침에 취해서 동네를 찢어버렸어요
경찰에게 내려가서 바닥에 쓰러졌어요
그는 나에게 뭔가를했다,지금,그는 더 이상하지 않습니다
아,더러운 어머니 퓨어,그는 좋은 의미하지 않는다
오늘 아침에 취해서 동네를 찢어버렸어요
(말하기:재생,데니스,재생,소년)