Memphis Minnie — If You See My Rooster 가사 및 번역
이 페이지에는 Memphis Minnie의 노래 "If You See My Rooster"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you see my rooster
Please run him on back home
If you see my rooster
Please run him on back home
I haven’t found no eggs in my basket
Since my rooster been gone
I heard my rooster crowing
This morning just about the break of day
I heard my rooster crowing
This morning just about the break of day
I guess that was the time he was making his getaway
I just found out how come my hens won’t lay
I just found out how come my hens won’t lay
Every time I look around my rooster have done gone away
Now play it, Bob
Tell me 'bout my rooster
I’ve got too many hens
For not to have no roosters on my yard
I’ve got too many hens
For not to have no roosters on my yard
And I don’t know what’s the matter
Something have done got 'em barred
Now, Bob, if you see my rooster
Please run him on back home
Now, Bob, if you see my rooster
Please run him on back home
I haven’t found no eggs in my basket
Since my rooster been gone
가사 번역
내 닭을 보면
다시 집으로 돌려주세요
내 닭을 보면
다시 집으로 돌려주세요
나는 내 바구니에 알을 발견하지 않았습니다
내 수탉이 간 이후로
닭꽂이 소리도 들었어
오늘 아침 쉬는 날
닭꽂이 소리도 들었어
오늘 아침 쉬는 날
그때 도주할 때였나 봐
난 그냥 어떻게 암탉이 누워 있지 않습니다 와서 발견
난 그냥 어떻게 암탉이 누워 있지 않습니다 와서 발견
내 수탉을 둘러 볼 때마다 나는 멀리 갔다
지금 재생,밥
내 닭띠 말해봐
닭이 너무 많아
수탉이 내 마당에 없다니
닭이 너무 많아
수탉이 내 마당에 없다니
그리고 나는 무엇이 문제인지 모른다.
뭔가 그들이 금지있어 수행
자,밥,내 닭띠 보시면
다시 집으로 돌려주세요
자,밥,내 닭띠 보시면
다시 집으로 돌려주세요
나는 내 바구니에 알을 발견하지 않았습니다
내 수탉이 간 이후로