Memphis Minnie — Nothing In Rambling 가사 및 번역

이 페이지에는 Memphis Minnie의 노래 "Nothing In Rambling"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was born in Louisiana, I was raised in Algiers
And everywhere I been, the peoples all say
Ain’t nothing in rambling either running around
Well, I believe I’ll marry, oooo, wooo, Lord, and settle down
I first left home, I stopped in Tennessee
The peoples all begging, «Come and stay with me»
'Cause ain’t nothing in rambling, either running around
Well, I believe I’ll marry, oooo, wooo, Lord, and settle down
I was walking through the alley with my hand in my coat
The police start to shoot me, thought it was something I stole
You know it ain’t nothing in rambling, either running around
Well, I believe I’ll marry, oooo, wooo, Lord, and settle down
The peoples on the highway is walking and crying
Some is starving, some is dying
You know it ain’t nothing in rambling, either running around
Well, I believe I’ll marry, oooo, wooo, Lord, and settle down
You may go to Hollywood and try to get on the screen
But I’m gonna stay right here and eat these old charity beans
'Cause it ain’t nothing in rambling, either running around
Well, I believe I’ll marry, oooo, wooo, Lord, and settle down

가사 번역

루이지애나에서 태어났고 알제르에서 자랐어요
그리고 내가 온 곳마다,사람들은 모두 말한다
방황하는 것도 아니고
글쎄,난 내가 결혼 할 것이라고 믿는다,우우,우우,주님,정착
내가 처음 집을 떠나 테네시에서 멈췄다.
사람들은 모두 구걸,"나와 함께 머물»
방황하는 건 아무 것도 아니니까
글쎄,난 내가 결혼 할 것이라고 믿는다,우우,우우,주님,정착
내 코트에 내 손으로 골목을 걷고 있었다
경찰이 날 쏘기 시작해서 내가 훔쳤다고 생각했어
횡설수설하는 것도 아니고
글쎄,난 내가 결혼 할 것이라고 믿는다,우우,우우,주님,정착
이 고속도로 사람들은 걷고 울고있다
일부는 굶주리고,일부는 죽어 가고 있습니다
횡설수설하는 것도 아니고
글쎄,난 내가 결혼 할 것이라고 믿는다,우우,우우,주님,정착
당신은 할리우드에 가서 화면에 얻을 시도 할 수 있습니다
하지만 난 여기서 이 오래된 자선 단체를 먹을거야
방황하는 건 아무 것도 아니니까
글쎄,난 내가 결혼 할 것이라고 믿는다,우우,우우,주님,정착