Memphis Minnie — When The Levee Breaks 가사 및 번역
이 페이지에는 Memphis Minnie의 노래 "When The Levee Breaks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If it keeps on rainin', levee’s goin' to break
If it keeps on rainin', levee’s goin' to break
And the water gonna come in, have no place to stay
Well all last night I sat on the levee and moan
Well all last night I sat on the levee and moan
Thinkin' 'bout my baby and my happy home
If it keeps on rainin', levee’s goin' to break
If it keeps on rainin', levee’s goin' to break
And all these people have no place to stay
Now look here mama what am I to do
Now look here mama what am I to do
I ain’t got nobody to tell my troubles to
I works on the levee mama both night and day
I works on the levee mama both night and day
I ain’t got nobody, keep the water away
가사 번역
계속 비가 오면 제방이 부숴버릴 거야
계속 비가 오면 제방이 부숴버릴 거야
물도 들어오고 머물 곳이 없어요
글쎄 지난 밤 나는 제방과 신음 에 앉아
글쎄 지난 밤 나는 제방과 신음 에 앉아
내 아기와 내 행복 한 집에'시합'생각
계속 비가 오면 제방이 부숴버릴 거야
계속 비가 오면 제방이 부숴버릴 거야
이 사람들은 머물 곳이 없어요
이제 엄마를 봐요
이제 엄마를 봐요
난 내 문제를 말할 사람이 없어
밤낮으로 제방 엄마 밑에서 일해요
밤낮으로 제방 엄마 밑에서 일해요
난 아무도 없어,물 좀 치워