Memphis Minnie — World of Trouble 가사 및 번역
이 페이지에는 Memphis Minnie의 노래 "World of Trouble"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s a cold, cold morning, I was out in the rain and snow
It’s a cold, cold morning, I was out in the rain and snow
Yes, in a world of trouble, I couldn’t find no place to go The wind was blowing and the rain began to freeze
The wind was blowing and the rain began to freeze
So much of trouble, Lord, have mercy on me Standing on the corner, my friends all was passing by Standing on the corner, my friends all was passing by Well, I cried so much, Lord, I didn’t have no tear s to dry
My brother, he’s in trouble, my dad he just broke jail
My man, he’s in trouble, and the law is on his trail
It’s a cold, cold morning, and I’m out in the rain and snow
Yes, in a world of trouble, I had no place to go
가사 번역
춥고 추운 아침,나는 비와 눈에 있었다
춥고 추운 아침,나는 비와 눈에 있었다
예,문제의 세계에서,나는 바람이 불고 갈 곳을 찾을 수 없습니다 비는 동결 시작했다
바람이 불고 비는 얼기 시작했다
그래서 많은 문제의 주여,나를 불쌍히 여기소서에서 수영장을 가지고 있는,나의 친구 모두에 의해 전달되었을 서 있는 모퉁이에,나의 친구 모두에 의해 전달되었을 잘 나는 너무 많이 울었,주님이 없는 눈물을 건조
내 동생,그는 곤경에 처했고 아빠는 막 감옥을 부쉈어요
내 친구,그는 문제가,그리고 법은 자신의 흔적에
춥고 추운 아침,그리고 나는 비와 눈 밖에 있어요
네,문제의 세계에서,나는 갈 곳이 없었다