Men At Large — So Alone 가사 및 번역
이 페이지에는 Men At Large의 노래 "So Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We were together just the other day
Taking life for granted, passing time away
I was there for you, you were there for me
We would be together for eternity
I never knew there’ll be sorrow
But I knew we’d be together tomorrow
Together forever we were so wrong
Now, I just can’t believe that you’re gone
And I’m so alone, alone
You never miss a good thing till it’s gone
And I’m so alone, I’m so alone yes I am
I really can’t believe that you’re gone, gone, gone
Life goes on and it’s not the same
Cause I can’t help sometimes calling out your name
But, then I realize that you won’t come around, no
Oh, what I wouldn’t give to see your smile
Oh, yes, we’ve had our ups and downs
Oh, what I wouldn’t do to have you cussing me out
I know it sounds funny, but what can I say
My life just ain’t the same since you went away
And I’m so alone, alone
I miss you
You never miss a good thing till it’s gone (gone)
And I’m so alone, (ooh) did you have to go away
I really miss you
So Alone, I’m so alone
(Oh, I’m so alone)
(Oh, yes I am)
(I'm so alone)
(So alone)
See, I never knew that there would be sorrow
But I knew we’ll be together tomorrow
Together forever we were so wrong
No, I won’t believe
I just can’t believe
I really don’t believe
I’m so alone, (alone), alone
I miss you
You never miss a good thing
(It's gonna be alright)
I’m so alone, alone
(It's gonna be alright)
I miss you
(I know one day)
You never miss a good thing
(We'll see each other again)
I’m so alone, alone
(I miss you mama)
I miss you
(Can't nobody take your place)
You never miss a good thing
(There'll never be another like you)
I’m so alone, alone
I miss you
(You're my one and only mama)
You never miss a good thing
(And I miss you, and I miss you)
I’m so alone
I’m so alone, I’m
(I miss you so much)
I know you’re in a better place yes you are
(I'm so lonely without you)
Can my friends help me sing
Here I am
(I miss you)
Can my friends help me sing
Here I am
See when you need a shoulder to cry on
When you need a good friend to rely on
He’s gonna be right there
(I miss you so much)
(So lonely with out you)
When you’re feeling down and feeling low
(I miss you)
All you gotta do is talk to Lil' Jo
This is Jason, you know I’m your best friend
And I love you, and I love you, and I love you
(I miss you so much, so lonely without you)
(I really miss you)
See everyone’s loved and lost
And nobody wants to pay that cost
But if we all stick here together we can make it through all together
(I miss you so much, so lonely without you)
I appreciate having a friend like all of you around
(fade)
가사 번역
지난번에 같이 있었잖아
시간을 멀리 통과하는 당연한 생활을 가지고 가기
난 널 위해 있었고 넌 날 위해 있었어
우리는 영원히 함께 할 것입니다
슬픔이 있을 줄은 몰랐어
하지만 난 우리가 내일 함께 할 줄 알았어
함께 영원히 우리는 너무 잘못했다
지금,난 그냥 당신이 사라 졌어요 믿을 수 없어
난 너무 혼자야,혼자
당신은 그것이 사라질 때까지 좋은 것을 결코 놓치지 않습니다
그리고 난 너무 혼자 해요,난 너무 혼자 그래,난
난 정말 당신이 사라 졌어요,사라 졌어요 믿을 수 없어
인생은 계속되고,똑같지 않아.
네 이름을 부르는 걸 도와줄 수 없어
하지만 네가 안 올 거란 걸 깨달았지
오,내가 너의 미소를 보고 싶지 않은 것
네,기복이 심했어요
오,네가 날 욕보일까봐
나는 그것이 재미있는 소리로 들리 겠지만,나는 무엇을 말할 수 있습니까
네가 떠난 이후로 내 인생은 달라
난 너무 혼자야,혼자
난 당신이 그리워요
그것이 사라질 때까지 당신은 좋은 것을 결코 놓치지 않습니다(사라졌습니다)
그리고 난 너무 혼자 야,(우)당신은 멀리 가야 했습니까
정말 보고 싶어
그래서 혼자,나는 너무 혼자 야
(아,난 너무 혼자 해요)
(오,그래,나는)
(나는 너무 혼자 야)
(그래서 혼자)
슬픔이 있을 줄은 몰랐네
하지만 난 우리가 내일 함께 할 줄 알았어
함께 영원히 우리는 너무 잘못했다
아니,나는 믿지 않을 것이다
난 그냥 믿을 수 없어
나는 정말로 믿지 않는다
난 너무 혼자야,(혼자),혼자
난 당신이 그리워요
너는 결코 좋은 것을 놓치지 않는다
(괜찮아 질거야)
난 너무 혼자야,혼자
(괜찮아 질거야)
난 당신이 그리워요
(나는 어느 날 알고있다)
너는 결코 좋은 것을 놓치지 않는다
(우리는 다시 서로를 볼 수 있습니다)
난 너무 혼자야,혼자
(난 당신이 엄마 보고 싶어)
난 당신이 그리워요
(아무도 당신의 자리를 취할 수 없습니다)
너는 결코 좋은 것을 놓치지 않는다
(당신 같은 다른 사람이 없을 것입니다)
난 너무 혼자야,혼자
난 당신이 그리워요
(당신은 내 유일한 엄마 야)
너는 결코 좋은 것을 놓치지 않는다
(그리고 난 당신이 그리워,나는 당신이 그리워)
나는 너무 혼자 야
난 너무 혼자야
(나는 당신이 너무 많이 그리워)
난 당신이 예 당신이 더 나은 장소에있어 알고
(나는 너 없이는 너무 외롭다)
내 친구가 노래하는 데 도움이 될 수 있습니까
여기 나는
(나는 당신을 그리워)
내 친구가 노래하는 데 도움이 될 수 있습니까
여기 나는
보 면 당신 필요 a 어깨 하기 울 에
당신이 의지 할 좋은 친구가 필요할 때
곧 올 거야
(나는 당신이 너무 많이 그리워)
(당신과 함께 너무 외로운)
당신이 아래로 느끼고 있을 때 낮게 느끼기
(나는 당신을 그리워)
그냥 릴 조랑 얘기만 하면 돼
제이슨이야,내가 네 가장 친한 친구라는 거 알잖아
사랑해,사랑해 그리고 사랑해
(나는 당신없이 너무 외로운 너무 많이 그리워)
(난 정말 당신이 그리워)
보 모 사 고 잃
그리고 아무도 그 비용을 지불하고 싶지 않습니다
그러나 우리 모두가 여기에 함께 붙어 있다면 우리는 함께 모든 것을 통해 그것을 만들 수 있습니다
(나는 당신없이 너무 외로운 너무 많이 그리워)
너희 모두 같은 친구가 있어줘서 고마워
(페이드)