Men At Work — Blue for You 가사 및 번역
이 페이지에는 Men At Work의 노래 "Blue for You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes the sun shines
And I close the blinds
'Cos I can’t stand to see the light
Of day I have no use for pain
But I don’t mind the rain
'Cos I can stare outside and hear the sound
Today I looked right down to the ground
With nothing in between to break my fall
I’m blue for you, blue for you
I don’t know what to do Gotta form a plan of attack
Can’t stop to look back I know
You are so far from here
Gotta be strong in my mind
Not encroach on your time I know that
That would be wrong for sure
I must get out and about
Of that I have no doubt
There surely must be new places to go Sights I’ve never seen
All with pastures green
'Cos the old ones are making me blue for you
'Cos I’m blue for you, blue for you
I don’t know what to do And I’m blue for you, blue for you
I don’t know what to do Gotta form a plan of attack
Climb back on the track I know
Bid my devil friend good-bye
Hope I’m still in the race
But I don’t know whaat to chase oh no And you’re still so far from here
The sun it still shines in And I shall close the blinds
'Cos I know I won’t see you anymore, see you anymore
And I’m blue for you, blue for you
I don’t know what to do
'Cos I’m blue for you, blue for you
I don’t know what to do
I don’t know
I could take a big jump
가사 번역
때로는 태양이 빛난다
그리고 블라인드를 닫습니다
빛을 볼 수가 없어서
하루 중 나는 고통에 대한 아무 소용이 없다
하지만 비는 신경 안 써요
'밖에서 바라보고 소리를 들을 수 있으니까'
오늘 나는 땅에 바로 아래로 보았다
내 가을을 깰 사이에 아무것도
나는 당신을 위해 파란색,당신을 위해 파란색 해요
어떻게 해야 공격 계획을 세워야 할지 모르겠어
나는 알고 돌아 보면 멈출 수 없다
당신은 여기에서 멀리 떨어져 있습니다
내 마음속에 강해져야 해
당신의 시간에 잠식하지 나는 것을 알고
그것은 확실히 잘못 될 것입니다
나갔다가
그 중 나는 의심의 여지가 없다
내가 본 적이없는 광경을 갈 수있는 새로운 장소가 분명히 있어야합니다
목초지 녹색에 모두
늙은이들이 널 위해 날 우울하게 하거든
왜냐면 난 널 위해 파란색이고,널 위해 파란색이니까
어떻게 해야 할지 모르겠어 그리고 난 널 위해 파란색이고,널 위해 파란색이야
어떻게 해야 공격 계획을 세워야 할지 모르겠어
내가 알고있는 트랙에 다시 올라
내 악마 친구 작별 입찰
나는 아직도 경주에있어 희망
그러나 나는 오,아니 쫓아 whaat 모르겠어요 당신은 지금까지 여기에서 아직도
태양은 여전히 빛나고 난 블라인드를 닫을 것이다
이제 널 못 볼 거란 걸 알거든
그리고 난 당신을 위해 파란색,당신을 위해 파란색 해요
뭘 해야 할지 모르겠어
왜냐면 난 널 위해 파란색이고,널 위해 파란색이니까
뭘 해야 할지 모르겠어
나는 모른다
나는 큰 점프를 걸릴 수 있습니다