Men & Music — If I Can't Love You 가사 및 번역
이 페이지에는 Men & Music의 노래 "If I Can't Love You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you don’t want me
I won’t be somebody you love
But tell me
Can I be your friend?
If I can’t stay here forever
A moment will do
A moment with you
Is one dream come true
If I can’t hold you a longtime
Can I hold you for a while?
If you can’t give me tomorrow
Can you give me your past?
If I can’t kiss you in this real world
I’ll kiss you in my dreams
Can’t go on living if I can’t love you
If you should leave me
Oh tell me it’s only goodnight
Please tell me it won’t be goodbye
If I should lose you forever
I can’t bear the pain
Living without you
I won’t last a day
If I can’t hold you a longtime
Can I hold you for a while?
If you can’t give me tomorrow
Can you give me your past?
If I can’t kiss you in this real world
I’ll kiss you in my dreams
Can’t go on living if I can’t love you
If I can’t hold you a longtime
Can I hold you a while?
If you can’t give me tomorrow
Can you give me your past?
If I can’t kiss you in this real world
I’ll kiss you in my dreams
Can’t go on living if I can’t love you
가사 번역
날 원하지 않는다면
난 네가 사랑하는 사람이 될 수 없어
하지만 말해
내가 네 친구가 될 수 있을까?
영원히 여기 머물 수 없다면
순간 할 것입니다
당신과 함께 순간
한 꿈이 실현 되었습니까
내가 오랜 시간을 당신을 보유 할 수없는 경우
잠깐 안아봐도 될까요?
내일 못 주면
과거 얘기 좀 해줄래?
이 세상에서 키스할 수 없다면
꿈속에서 키스해줄게
내가 널 사랑할 수 없다면 계속 살아갈 수 없어
날 떠나야 한다면
아 만 굿나잇 말해
제발 작별을 고하지 않을거라 말해줘요
널 영원히 잃어야 한다면
나는 고통을 견딜 수 없다
너 없이는 살아라.
하루도 못 버텨
내가 오랜 시간을 당신을 보유 할 수없는 경우
잠깐 안아봐도 될까요?
내일 못 주면
과거 얘기 좀 해줄래?
이 세상에서 키스할 수 없다면
꿈속에서 키스해줄게
내가 널 사랑할 수 없다면 계속 살아갈 수 없어
내가 오랜 시간을 당신을 보유 할 수없는 경우
잠깐 기다려도 될까요?
내일 못 주면
과거 얘기 좀 해줄래?
이 세상에서 키스할 수 없다면
꿈속에서 키스해줄게
내가 널 사랑할 수 없다면 계속 살아갈 수 없어