Menomena — The Pelican 가사 및 번역
이 페이지에는 Menomena의 노래 "The Pelican"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take it when I’m not looking!
Take it from my hook while it’s still kicking!
Don’t you feel it when I start reeling?
I guess some things never change
And I still hold the reins on what you’re feeling
What you’re feeling
Take it when, I’m enjoying!
Take it from my mouth while I’m still chewing!
Don’t you feel it when I start pulling back?
I guess some birds never learn
One day these tides will turn and leave you nothing
Leave you nothing
«Okay!»
We’re forced to lock our horns up
In some epic clash that we can’t finish
On our own we’ll have to settle
Swallow pride and hold our heads up high
Stake it when you feel threatened!
Stake your claim on land already taken!
Don’t you feel it when I start throwing stones?
I guess some birds never learn
One day these tides will turn and leave you nothing
Leave you nothing
Take it!
가사 번역
안 보고 있으면 가져가!
아직도 발로 찰 때 갈고리에서 가져가!
내가 낚시를 시작할 때 당신은 그것을 느끼지 않는다?
나는 결코 변하지 않는 몇 가지 것들을 생각한다
그리고 난 여전히 당신이 느끼는 고삐를 누르고 있습니다
당신이 느끼는 것
때,내가 즐기고 걸릴!
내가 아직도 씹는 동안 내 입에서 가져 가라!
내가 다시 당기면 기분이 안 나?
나는 어떤 새들이 결코 배울 수 없다고 생각한다
어느 날 이 파도가 바뀌어서 당신에게 아무것도 남기지 않을 것입니다
아무것도 남기지 마
"좋아!»
우리는 우리의 뿔을 고정하도록 강요하고 있습니다
우리가 완료 할 수없는 몇 가지 서사시 충돌에서
우리끼리만 합의하면 돼
자부심을 삼켜 머리를 높이 들어
당신이 위협 느낄 때 스테이크!
땅에 지분 당신의 주장은 이미 촬영!
내가 돌을 던지기 시작할 때 당신은 그것을 느끼지 않습니까?
나는 어떤 새들이 결코 배울 수 없다고 생각한다
어느 날 이 파도가 바뀌어서 당신에게 아무것도 남기지 않을 것입니다
아무것도 남기지 마
가져가!