Mental As Anything — Psychedelic Peace Lamp 가사 및 번역

이 페이지에는 Mental As Anything의 노래 "Psychedelic Peace Lamp"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When I come home
I take off my coat
I wipe the sweat from my brow
And then I switch on
My psychedelic peace lamp
I come home to you
But sometimes I wish
That you were someone I once knew
Oh, oh, oh
When I’m at work
And I think of you
I remember the glow from your gentle face
I throw a blanket on my lathe
As the day begins to fade
Melting away through the factory floor
Oh, oh, oh
Psychedelic peace lamp
You make me forget
My senseless existence
Psychedelic peace lamp
I’m proud to walk around
Just holding on to you
When I come home
I take off my coat
I wipe the sweat from my brow
And then I switch on
My psychedelic peace lamp
I come home to you
But sometimes I wish
That you were someone I once knew
Oh, oh, oh
Psychedelic peace lamp
You make me forget
My senseless existence
Psychedelic peace lamp
I’m proud to walk around
Just holding on to you

가사 번역

내가 집에 올 때
코트 벗어
나는 내 눈썹에서 땀을 닦아
그리고 나는 켜
내 환각 평화 램프
나는 당신에게 집에 와서
그러나 때때로 나는 기원합니다
내가 아는 사람이었다고
오,오,오
내가 직장에있을 때
그리고 나는 당신을 생각
네 부드러운 표정의 빛이 기억나
내 선반에 담요를 던져
하루가 사라지기 시작할때
공장 바닥을 통해 용융
오,오,오
환각 평화 램프
날 잊게 만들어
내 무의미한 존재
환각 평화 램프
나는 주위를 걸어 자랑스럽게 생각합니다
그냥 당신을 잡고
내가 집에 올 때
코트 벗어
나는 내 눈썹에서 땀을 닦아
그리고 나는 켜
내 환각 평화 램프
나는 당신에게 집에 와서
그러나 때때로 나는 기원합니다
내가 아는 사람이었다고
오,오,오
환각 평화 램프
날 잊게 만들어
내 무의미한 존재
환각 평화 램프
나는 주위를 걸어 자랑스럽게 생각합니다
그냥 당신을 잡고