Menudo — To Leave Once More 가사 및 번역

이 페이지에는 Menudo의 노래 "To Leave Once More"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I have always dreamt of having
Time to spend with someone
Without having to leave,
But it’s only a dream
At least it is for me Strange as it may seem,
I don’t have it all
Don’t have time to love you as i please
But the day will come
When it’s only you and me To leave once more
Once more i have to cry
Just like before
I have to say good bye
As i depart
In your hands i leave my heart
One more farewell
For i must leave today
So much to tell
So many words i’ve never say
To leave once more
Once more again, the same
As i turn arround
Look into your eyes
Knew one day you’d be there by my side
It to feel once again,
Can’t keep living,
As a friend
So good bye i say
I must be on my way
Take my hand
And tell me it’s ok One day will meet again
But for now this love must end

가사 번역

나는 항상 가지고 꿈
누군가와 함께 보낼 시간
떠날 필요 없이,
그러나 그것은 단지 꿈입니다
이 보일 수 있으므로 적어도 그것은 나를 위해 이상한,
나는 그것을 모두 가지고 있지 않다
내가 원하는대로 사랑할 시간 없어
그러나 날이 올 것이다
너와 나만이 한 번만 더 떠나면
한 번 더 울어야 해
그냥 전에 같은
작별인사 해야지
내가 떠날 때
당신의 손에 나는 내 마음을 떠나
한 번 더 작별
오늘 떠나야 해요
할 말이 너무 많아
내가 한 번도 말하지 않은 말들이 너무 많아
한 번 더 떠나
다시 한번,같은
내가 arround 차례
당신의 눈을 봐
언젠간 내 곁에 있을 줄 알았어
그것은 다시 한 번 느낄 수 있습니다,
계속 살 수는 없어,
친구로서
그래서 안녕 나는 말한다
지금 가는 길이에요
내 손을 잡아
그리고 어느 날 다시 만날 것이 좋다 말해
하지만 지금은 이 사랑은 끝나야 한다