Mercedes Sosa — Misionera 가사 및 번역

이 페이지에는 Mercedes Sosa의 노래 "Misionera"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Yo, por la noche negra de tus cabellos
Tu, encendiendo estrellas para alumbrar
Yo, a buscar la llave de tus secretos
Tu, ocultando el rastro de tu mirar
¿A que rincón la vida llevo tus pasos
Flor de misiones que me a mandando dios?
¿Cómo entender que un día estando en mis brazos
Con luz de sol me sonrió y dijo adiós con un río en la voz?
Y es ese amor que me tiene así, peregrino en busca de tu querer;
Y en el rocío lloro por ti, un clavel del aire al amanecer
Y es ese amor que me tiene así, peregrino en busca de tu querer;
Y en el rocío lloro por ti, un clavel del aire al amanecer
Linda misionera con voz de río, porque en la frontera de la pasión
Me entibio la boca y dejo este frío que anido por siembre en mi corazón
¿Por donde andarás, por donde andaré?
¿Donde está el amor que jure por ti?
¿Quién te amará como yo te ame?
Lejos de tu amor… ¿Cómo iré a vivir?
Sangra del barrancal, tierra colorada, arde en la sal del rostro el sol que se
va
Yo caminante triste por las quebradas, solo a seguir mi mundo de soledad
Loco por no olvidar tu mirar salvaje, ciego al ver que tu imagen ya no es verdad
Sin comprender que cruzas por el paisaje cual flor del camalotal
Que es linda pero de nadie será
Y es ese amor que me tiene así, peregrino en busca de tu querer;
Y en el rocío lloro por ti, un clavel del aire al amanecer
Y es ese amor que me tiene así, peregrino en busca de tu querer;
Y en el rocío lloro por ti, un clavel del aire al amanecer
Linda misionera con voz de río, porque en la frontera de la pasión
Me entibio la boca y dejo este frío que anido por siembre en mi corazón
¿Por dónde andarás, por donde andaré?
¿Donde está el amor que jure por ti?
¿Quién te amará como yo te ame?
Lejos de tu amor… ¿Cómo iré a vivir?

가사 번역

저,당신의 머리의 검은 밤까지
당신,조명 별 조명
나,당신의 비밀의 열쇠를 찾기 위해
당신,당신의 눈에서 흔적을 숨기기
어떤 삶의 모퉁이에 나는 당신의 단계를 취할 수 있습니까
하나님이 나를 보낸 임무 꽃?
언젠간 내 품에 안겼다는 걸 어떻게 알아?
햇빛이 미소를 지으며 목소리의 강과 작별 인사를?
날 사랑하는 순례자;
그리고 이슬 안에서 나는 당신을 위해 눈물을 흘리며 새벽의 공중에서 카네이션
날 사랑하는 순례자;
그리고 이슬 안에서 나는 당신을 위해 눈물을 흘리며 새벽의 공중에서 카네이션
때문에 열정의 국경에 강의 목소리와 귀여운 선교사
내 입이 부드러운이며,나는 내 마음에 둥지 이 감기를 떠나
어디로 가실 거죠?
당신을 위해 맹세 사랑은 어디에 있습니까?
내가 당신을 사랑으로 누가 당신을 사랑합니다?
네 사랑과는 거리가 멀다.. 나는 어떻게 살 것인가?
병영에서 피흘리며,색다른 지구,햇볕의 소금물에 화상을 입습니다.

나는 계곡을 통해 슬픈 걸어 혼자 고독의 내 세계를 따라
미친 당신의 이미지가 더 이상 사실 없다는 것을 볼 수 야생,블라인드 모습을 잊지 마세요
당신이 샤말로탈의 꽃 같은 풍경을 건너 것을 이해하지 않고
예쁘긴 한데 아무도 안 올 거야
날 사랑하는 순례자;
그리고 이슬 안에서 나는 당신을 위해 눈물을 흘리며 새벽의 공중에서 카네이션
날 사랑하는 순례자;
그리고 이슬 안에서 나는 당신을 위해 눈물을 흘리며 새벽의 공중에서 카네이션
때문에 열정의 국경에 강의 목소리와 귀여운 선교사
내 입이 부드러운이며,나는 내 마음에 둥지 이 감기를 떠나
어디로 가실 거죠?
당신을 위해 맹세 사랑은 어디에 있습니까?
내가 당신을 사랑으로 누가 당신을 사랑합니다?
네 사랑과는 거리가 멀다.. 나는 어떻게 살 것인가?