Mercedes Sosa — Si Se Calla el Cantor 가사 및 번역
이 페이지에는 Mercedes Sosa의 노래 "Si Se Calla el Cantor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si se calla el cantor calla la vida
Porque la vida, la vida misma es todo un canto
Si se calla el cantor, muere de espanto
La esperanza, la luz y la alegrѓa.
Si se calla el cantor se quedan solos
Los humildes gorriones de los diarios,
Los obreros del puerto se persignan
Quiѓ(c)n habrѓЎ de luchar por su salario.
Hablado
'Que ha de ser de la vida si el que canta
No levanta su voz en las tribunas
Por el que sufre,'por el que no hay
Ninguna razѓіn que lo condene a andar sin manta'
Si se calla el cantor muere la rosa
De que sirve la rosa sin el canto
Debe el canto ser luz sobre los campos
Iluminando siempre a los de abajo.
Que no calle el cantor porque el silencio
Cobarde apaѓ±a la maldad que oprime,
No saben los cantores de agachadas
No callarѓЎn jamѓЎs de frente al crimѓ(c)n.
Hablado
'Que se levanten todas las banderas
Cuando el cantor se plante con su grito
Que mil guitarras desangren en la noche
Una inmortal canciѓіn al infinito'.
Si se calla el cantor. .. Calla la vida.
가사 번역
가수가 문을 닫으면 인생이 닫히고
왜냐하면 삶,삶 자체가 노래이기 때문입니다
가수가 침묵한다면,그는 공포로 죽는다
희망,빛과 기쁨.
가수가 문을 닫으면 혼자 남게 돼
신문의 초라한 참새,
항만 노동자는 서로 가장하고 있습니다
누가(다)N 은 자신의 급여를 위해 싸워야합니다.
사용됨
노래 부를 사람이 있다면 그건 삶이겠죠
그는 스탠드 에서 자신의 목소리를 높이지 않습니다
고통받는 사람을 위해
담요없이 걸어 그를 비난 할 이유가 없습니다.'
가수가 침묵하면 장미가 죽어
노래도 없이 장미를 섬기는 거지
이 노래 들판 위에 빛이 있어야 하나요?
항상 아래 사람들을 계몽.
침묵이 있기 때문에 가수를 종료하지 마십시오
억압받는 악에 대한 비겁한,
스쿼트의 가수 몰라
범죄 전면(c)n 에 대해 종료하지 마십시오.
사용됨
'모든 깃발이 상승하자
가수가 그의 외침으로 서있을 때
밤에 기타는 수천개나 피흘리게 해
무한대에 불멸의 노래'.
가수가 입을 다물면 .. 닥쳐.