Mercedes Sosa — Zamba Para Olvidarte 가사 및 번역
이 페이지에는 Mercedes Sosa의 노래 "Zamba Para Olvidarte"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No sé para que volviste,
Si ya empezaba a olvidar.
No sé si ya lo sabrás,
Lloré cuando vos te fuiste.
No se para que volviste,
Que mal me hace recordar.
La tarde se ha puesto triste
Y yo, prefiero callar.
�91;Para qué vamos a hablar
De cosas que ya no existen?
No sé para que volviste,
�91;no ves que es mejor no hablar?
Coro:
Que pena me da Saber que, al final,
De este amor ya no queda nada.
Sólo una pobre canción
Da vueltas por mi guitarra
Y hace rato que te extra�41;a
Mi samba para olvidar.
Mi samba vivió conmigo
Parte de mi soledad.
No sé si ya lo sabrás,
Mi vida se fue contigo.
Contigo, mi amor, contigo.
Que mal me hace recordar.
Mis manos ya son de barro,
Tanto apretar al dolor.
Y ahora, que me falta el sol,
No sé que venis buscando.
Llorando, mi amor, llorando.
También olvidame vos.
Coro.
가사 번역
왜 돌아왔는지 모르겠어,
이미 잊어버리기 시작했다면
당신이 이미 알고 있는지 모르겠어요.,
네가 떠났을 때 울었어
왜 돌아왔는지 모르겠어,
기억해야 할 게 아파요
저녁은 슬퍼 졌습니다
차라리 조용히 하고 싶어요
Enx91;우리는 무엇에 대해 이야기 할 것입니까
더 이상 존재하지 않는 것들?
왜 돌아왔는지 모르겠어,
설 91;당신은 이야기하지 않는 것이 더 나은 표시되지 않습니다?
합창단:
결국 그걸 알게 되다니 참 안타깝군,
이 사랑의 남은 아무것도 없다.
그냥 가난한 노래
내 기타를 위해 주변에 이동
그리고 당신이 여분의 41 봤는데 이후 오랜만입니다;a
잊을 삼바.
삼바는 나와 함께 살았습니다
외로움의 일부지
당신이 이미 알고 있는지 모르겠어요.,
내 인생은 당신과 함께 사라 졌어요.
당신과 함께,내 사랑,당신과 함께.
기억해야 할 게 아파요
내 손은 이미 진흙입니다,
고통에 너무 꽉.
그리고 지금,나는 태양을 놓치고있다,
뭘 찾는지 모르겠어
울고,내 사랑 울고.
너도 잊어
합창단