Merche — Como Duele 가사 및 번역

이 페이지에는 Merche의 노래 "Como Duele"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Fue mirarte y darme
cuenta que tus ojos
me harian daño
y aunque no quise hacerles mucho caso
tenian algo de especial
aun no se como surjio todo y yo agarrada de tu mano
no es que quisiera empezar algo
tan solo me deje llevar
y nos volvimos locos sin pensar
jugando a ver quien quiere mas
Duele, me duele tanto verte
mirarte y no conocerte mi amor
saber que estas bien si mi ay como como duele
la angustia de no tenerte
temer que otra sepa lo que yo no supe ser para ti ay como como duele
Desde entonces no nos dimos ni un segundo
fue demasiado
dijeron que tubieramos cuidado
tanto acaba por cansar
lo dejamos por un tiempo
y buscamos la distancia
que cada vez se hizo mas larga
no nos quisimos ni llamar
y ahora este miedo al ver que ya no estas
tan solo me hace recordar que.
Duele, me duele tanto verte
mirarte y no conocerte mi amor
saber que estas bien si mi ay como como duele
la angustia de no tenerte
temer que otra sepa lo que yo no supe ser para ti ay como como duele
Noche a noche cambiara
los momentos que tu has dejado en mi ya no estaran tan presentes
un mal recuerdo muere cuando olvidas
y te hace fuerte ay Duele, me duele tanto verte
mirarte y no conocerte mi amor
saber que estas bien si mi ay como como duele
la angustia de no tenerte
temer que otra sepa lo que yo no supe ser para ti ay como como duele

가사 번역

그것은 당신을 보고 나를 주고 있었다
당신의 눈을 계산
그들은 나를 해칠 것입니다.
그리고 비록 내가 너무 많이 듣고 싶지 않았지만
그들은 특별한 것을 가지고 있었다
어떻게 다 나왔는지 아직도 모르겠어 그리고 네 손을 잡고
내가 원하는 건
그냥 날 보내줘
그리고 우리는 생각하지 않고 미친 갔다
재생 하기 보 누구 원 더
너무 아파,너무 보고 싶어
당신을 봐,그리고 당신을 알고 내 사랑
내 아유가 얼마나 아픈지 네가 괜찮다는 거 알아
당신이 없는 고통
다른 사람이 내가 오 어떻게 상처 당신에게 몰랐 것을 알 수 있다는 것을 두려워
그 이후로 우리는 두 번째를주지 않았습니다
그것은 너무 많이했다
조심해야 한다고 했어요
너무 많은 피곤 끝
한동안 떠났어요
그리고 우리는 거리를 찾습니다
즉 점점 더 오래 얻었다
전화도 안 하고
그리고 지금이 두려움은 당신이 더 이상 것을 볼 수 없습니다
그것은 단지 그 생각 나게한다.
너무 아파,너무 보고 싶어
당신을 봐,그리고 당신을 알고 내 사랑
내 아유가 얼마나 아픈지 네가 괜찮다는 거 알아
당신이 없는 고통
다른 사람이 내가 오 어떻게 상처 당신에게 몰랐 것을 알 수 있다는 것을 두려워
밤마다 변경됩니다
네가 내게 남긴 순간은 더 이상 존재하지 않을 거야
당신이 잊을 때 나쁜 메모리는 사망
그리고 그것은 당신을 강하게 만든다.
당신을 봐,그리고 당신을 알고 내 사랑
내 아유가 얼마나 아픈지 네가 괜찮다는 거 알아
당신이 없는 고통
다른 사람이 내가 오 어떻게 상처 당신에게 몰랐 것을 알 수 있다는 것을 두려워