Mercurio — Amiga 가사 및 번역
이 페이지에는 Mercurio의 노래 "Amiga"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tu no puedes alejarte así
Si a este amor le diste alas
Corrió frió que me hiere y me destruye
El alma
Si caíste desde el cielo aquí
Y sellaste mi mirada
Queda tanto por vivir
Y te pido quédate no te vallas
CORO1
Algo muero dentro de mi
Cae nieve en mi corazón
Este es mi pecado
Quererte a mi lado
Mi amiga
CORO2
Algo muere dentro de mi
Cae nieve en mi corazón
U no puedes marcharte y dejarme
No estoy preparado
A morir en vida
Mi amiga
Tu no puedes alejarte asi
Y dejarme a mi sin nada
Duele mas el desamor
Que el ayer que siento en tus palabras
Si por este adios empieza el fin
Pierde mas siempre quién ama
Ilusion no a de morir
Y te ruego escuchame
No te vallas
CORO 1 Y 2
가사 번역
그렇게 그냥 가버리면 안 돼
이 사랑의 날개를 주셨다면
냉정해져서 상처를 주고
영혼
여기서 하늘에서 떨어졌다면
그리고 넌 내 표정을 봉인했어
살 게 너무 많아
그리고 난 당신이 머물 부탁 해요. 떠나지 마
KORO1
내 안에서 뭔가가 죽어
내 마음 속에 눈이 내린다.
이 내 죄입니다
내 옆에 당신을 사랑
내 친구
CORO2
내 안에서 뭔가가 죽어
내 마음 속에 눈이 내린다.
그냥 떠나서 날 떠날 순 없어
난 준비가 안됐어
살아 죽을
내 친구
그렇게 그냥 가버리면 안 돼
그리고 아무것도 날 떠나
그것은 사랑보다 더 아파요
어제보다 나는 당신의 말에 느낌
이 안녕에 의하여 끝을 시작하는 경우에
그는 항상 사랑하는 사람을 잃는다.
환상은 죽지 않는다
그리고 나는 당신이 내 말을 듣고 구걸
떠나지 마
합창 1 과 2