Mercury Rev — Coney Island Cyclone 가사 및 번역

이 페이지에는 Mercury Rev의 노래 "Coney Island Cyclone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

no, i won’t chicken out
hey, wait, babe
wait up now
hey babe, wait up now
if we could find a space
where we could both stretch out
roll like coney island cyclones
no, i won’t chicken out
no, i won’t chicken out
no doubt babe
no doubt now
no doubt babe
no doubt now
i spend all day
on your mom’s couch
spend all night
and i won’t chicken out
no, i won’t chicken out
let’s go out tonight
find a sunny space
picking up the skylab
throw it back in space
no, i won’t chicken out (i'm not messing with you)
no, i won’t chicken out (i'm not messing with you)
no, i won’t chicken out (i'm not messing with you)
no, i won’t chicken out (i'm not messing with you)

가사 번역

아니,겁 안 내
잠깐,자기야
지금 대기
자기야,지금 기다려
우리가 공간을 찾을 수 있다면
우리 둘 다 밖으로 늘릴 수 있는 곳
코니 아일랜드 사이클론처럼 롤
아니,겁 안 내
아니,겁 안 내
의심의 여지없이 아기
의심 할 여지없이 지금
의심의 여지없이 아기
의심 할 여지없이 지금
나는 하루 종일 보낸다
엄마 소파에서
밤새도록
그리고 나는 밖으로 닭되지 않습니다
아니,겁 안 내
오늘 밤에 나가자
맑은 공간 찾기
채광창 따기
공간에 다시 던져
아니,난 당신을 장난 아니에요(밖으로 닭되지 않습니다)
아니,난 당신을 장난 아니에요(밖으로 닭되지 않습니다)
아니,난 당신을 장난 아니에요(밖으로 닭되지 않습니다)
아니,난 당신을 장난 아니에요(밖으로 닭되지 않습니다)