Mercury Tide — Why 가사 및 번역

이 페이지에는 Mercury Tide의 노래 "Why"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

A new day has come
After a lonely night
Why have you left me alone
I can never be alone
So let me share your life
Why have you left me alone
Yet another time
Time is passing by so fast
I can only look at you
I don’t want to walk alone
Through the time to come
It’s such a sad reality
That I can never be alone
So hear my voice
I call your name
I know that I was born
I was born
I was born for someone
So tell me why I was born
Why I was born
Born for anyone
So tell me why
Where do I find myself
All night and day
It’s dark, it’s cold
So hear my voice
I feel like a faded leaf on a tree
I’ll fall down
Please catch me now
I know that I was born…

가사 번역

새로운 날이 왔다
외로운 밤을 보낸 후
왜 날 혼자 내버려뒀지?
나는 결코 혼자가 될 수 없다
그래서 내가 당신의 인생을 공유 할 수 있습니다
왜 날 혼자 내버려뒀지?
또 다른 시간
시간이 너무 빨리 지나갑니다
난 단지 당신을 볼 수 있습니다
혼자 걷기 싫어
올 시간을 통해
그것은 슬픈 현실입니다
난 절대 혼자가 될 수 없다고
그래서 내 목소리를 듣고
나는 당신의 이름을 호출
나는 내가 태어난 것을 알고있다
난 태어났어
난 누군가를 위해 태어났어
그래서 내가 태어난 이유를 말해
내가 태어난 이유
누군가를 위해 태어난
그래서 왜 말해
나 자신을 어디에서 찾을 수 있습니까
밤새도록
어둡고 추워
그래서 내 목소리를 듣고
나는 나무 위에 퇴색 한 잎 같은 느낌
나는 아래로 떨어질 것이다
지금 나를 잡아주세요
나는 내가 태어난 것을 알고있다…