Mercyful Fate — Crossroads 가사 및 번역
이 페이지에는 Mercyful Fate의 노래 "Crossroads"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You are Selene, the moon in heaven
You are Persephone, Queen of the Underworld
Hecate… darkness and terror of the night
Hecase… oh, the crossroads are thine
You are Diana, you are the hunter of souls
The dogs are howling, we dogs know when you approach
Let us ride with a beast tonight
Let us ride to the crossroads
Let us ride with a beast tonight, oh let us ride
Solo: Shermann
At the crossroads, they buried criminals and suicides
At the crossroads, any traveller could lose a life
A suitable place, for making a pact with the Devil
A suitable place, for us to hold the sabbath
Let us ride with a beast tonight
Let us ride to the crossroads
Let us ride with a beast tonight
Let us ride in the dead of night…
Even you mortals can ride with her at night
And join the night-flying demons, oh you and I Listen to their tales of wandering ghosts
Listen to their tales of forgotten times
Listen to their tales of the crossroads
Listen to their tales of forgotten lives
가사 번역
당신은 천국의 달 셀린입니다
넌 페르세폰이야 지하 세계의 여왕
바쁜 밤 어둠과 공포
헤카세...교차로는 네 거야
당신은 다이아나,당신은 영혼의 사냥꾼
개는 짖는 있습니다,우리는 당신이 접근 할 때 개를 알고 있습니다
오늘 밤 야수와 함께 타고 가자
우리가 교차로에 타고 보자
우리가 야수와 함께 타고하자 오늘 밤,오 우리가 타고 보자
솔로:서만
교차로에서 그들은 범죄자와 자살을 묻었다
교차로에서,어떤 여행자는 생명을 잃을 수 있습니다
악마와 협정을 맺기에 적절한 장소죠
안식일을 지키기 위해 적당한 장소
오늘 밤 야수와 함께 타고 가자
우리가 교차로에 타고 보자
오늘 밤 야수와 함께 타고 가자
우리가 죽은 밤에 타고 보자…
심지어 너희 인간들도 밤에 그녀와 함께 탈 수 있어
그리고 밤 비행 악마에 가입,오,당신과 나는 유령 방황 자신의 이야기를 듣고
잊혀진 시대의 그들의 이야기를 들어보십시오
교차로의 그들의 이야기를 들어
잊혀진 삶의 이야기를 들어보십시오