Mercyful Fate — Kutulu (The Mad Arab Part Two) 가사 및 번역
이 페이지에는 Mercyful Fate의 노래 "Kutulu (The Mad Arab Part Two)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Someone better come and save my life
Someone better kill those evil eyes
Is it in my mind or are they still behind?
Turning slowly, I see, I see, I see there’s no one there
Ohh, someone better tell me what it’s all about?
In the dying fire, moonlight has struck my eye
I feeling colder, I see, I see, I see the amulet
Of evil gods, evil gods
Can you hear the voices in my head?
Can you hear the voices in my head?
Can you hear the voices, what they say?
Kutulu, Kutulu, Kutulu, Kutulu
Traveling for years in the mountain side
Traveling for years to believe in the sign
And I know them well now, all of the ancient ones
Eyes turning slowly, I see, I see, I see there’s no one there
Ohh, someone must have broken the holy seal
'Cause I know they’re there, just like that fateful night
I feeling colder, I see, I see, I see the amulet
Of evil gods, evil gods
Can you hear the voices in my head?
Can you hear the voices in my head?
Can you hear the voices, what they say?
Kutulu, Kutulu, Kutulu, Kutulu
Hear me as Kutulu raises his evil head
Drooling for my soul
I must finish this book tonight
Tomorrow, I might be of the dead
I’m burning up, I’m burning up I wish for you, the gods will be merciful
Drooling for my soul
I must finish this book tonight
Tomorrow, I might be of the dead
I’m burning up, I’m burning up I wish for you, the gods will be merciful
가사 번역
누가 와서 내 목숨을 구해
누군가 그 사악한 눈을 죽이는 것이 좋습니다
내 마음 속에 있는 거야,아니면 아직 뒤에 있는 거야?
천천히 돌아서,나는 볼,나는 거기에 아무도 없다 참조하십시오
이게 다 무슨 일인지 좀 말해줄래?
죽어가는 불에서 달빛이 내 눈을 쳤어
나는 추운 느낌,내가 볼,내가 부적을 참조하십시오
악한 신들,악한 신들의
내 머릿속의 목소리가 들리나?
내 머릿속의 목소리가 들리나?
목소리가 들리나?
룰루,쿠툴루,쿠툴루어,쿠툴루어
산에서 몇 년 동안 여행
몇 년 동안 여행하면서
그리고 나는 그들을 잘 알고 있습니다,고대 것들 모두
눈을 천천히 돌려봐 아무도 없어
오,누군가 성실을 부쉈나봐.
그 운명의 밤처럼 그들이 거기 있다는 걸 알거든
나는 추운 느낌,내가 볼,내가 부적을 참조하십시오
악한 신들,악한 신들의
내 머릿속의 목소리가 들리나?
내 머릿속의 목소리가 들리나?
목소리가 들리나?
룰루,쿠툴루,쿠툴루어,쿠툴루어
쿠툴루가 그의 사악한 머리를 들으면서 들어라.
내 영혼을 위해 침을 흘리고
오늘 이 책을 끝내야 해
내일,나는 죽은 수 있습니다
불타오르고,불타오르고,너에게 바란단다,신들은 자비로우실거야.
내 영혼을 위해 침을 흘리고
오늘 이 책을 끝내야 해
내일,나는 죽은 수 있습니다
불타오르고,불타오르고,너에게 바란단다,신들은 자비로우실거야.