Mercyful Fate — Torture 가사 및 번역
이 페이지에는 Mercyful Fate의 노래 "Torture"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Anna… was praying to a God
She had betrayed, so they said
Some folk had seen her flying on a broom
All Hallows Eve, under the moon
The inquisitor had left her behind
Gone for a bite, food on his mind
The sun was slowly trying to hide
Behind a town so full of pride
A sight Anna would never see again
Torture in the name of Christ, confess, oh you witch
Torture in the name of Christ, you witch you… confess
Solo: Shermann
Sitting naked on the wooden horse
Weights to her legs, what a holy cross>
Her bloody hands tied to her back
Her golden hair burned to black
Thumbscrews they had used
To crush each tip of her fingers to a pulp
In the torture chamber, she couldn’t feel much more
Of anything… anymore
Torture in the name of Christ, confess, oh you witch
Torture in the name of Christ, you witch you… confess
Satan’s mark… had slipped away
They already searched her body twice today
And it was all in vain
Oh Anna here they come again
Off the horse, strapado for a friend
Up she goes, higher and higher
Anna’s crying, screaming: «Liars»
Solo: Shermann-Wead
Confess, confess witch
Confess, before you die
«Yes, yes, I am a witch, may Satan take you all»
Solo: Wead
They dropped her from the ceiling
To a foot above the floor
Her ams and legs disjointed
Screams of pain… then finally no… more
가사 번역
애나는...신에게 기도하고 있었어요
그녀는 배신했다,그래서 그들은 말했다
어떤 사람들은 그녀의 빗자루 비행 보았다
모든 성물 이브,달 아래
재판관은 그녀를 버려두고 갔죠
한 입,그의 마음에 음식을 간
태양은 천천히 숨으려고 했다
자랑으로 가득 찬 마을 뒤에
한 광경 애나는 다시는 볼 수 없을 것이다
그리스도의 이름으로 고문,고백,오,마녀
그리스도의 이름으로 고문,이 마녀...
솔로:서만
앉아 알몸에 이 나무 말
그녀의 다리에 무게,무슨 거룩한 십자가>
그녀의 피 묻은 손은 그녀의 뒷면에 묶여
그녀의 황금 머리는 검은 색으로 불
손잡이나사 그들은 사용 했다
그녀의 손가락의 각 끝을 펄프에 분쇄하기 위하여
고문실에서,그녀는 훨씬 더 느낄 수 없었다
아무것도...더 이상
그리스도의 이름으로 고문,고백,오,마녀
그리스도의 이름으로 고문,이 마녀...
사탄의 표시는...
그들은 이미 오늘 두 번 그녀의 몸을 검색
그리고 그것은 모두 헛된 것이었다
오 안나 여기 그들은 다시 온다
말에서 떨어져,친구를 위해 strapado
위로 그녀는 더 높은 간다
"거짓말쟁이들"»
솔로:서만위드
고백,마녀 고백
고백,당신이 죽기 전에
"예,예,나는 마녀입니다,사탄이 여러분 모두를 데려 갈 수 있습니다»
솔로:웨드
천장에서 떨어뜨렸어
바닥 위 한 발
그녀의 ams 와 다리는 끊긴
고통의 비명 소리...