Meredith Brooks — My Little Town 가사 및 번역
이 페이지에는 Meredith Brooks의 노래 "My Little Town"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We lock the doors at night, all the sirens scream
I don’t drive my car, insurance is too high
I live here in the city, my hometown’s far away
I work out with concrete, I don’t drive my car
The stars come out at night, you see them on the strip
Everybody arms themselves, there’s no other place like this
I’ll never leave the small town girl behind
The place where I come from is with me all the time
Oh, you can walk the streets
When the sun goes down in my little town
You don’t need defenses
When the sun goes down in my little town
Back home on the street, after ten at night
Mrs. Avery walks her dog, checks to see what’s going on She doesn’t lock the door, she lives here in good health
You don’t hear the horn when Mrs. Avery walks her dog
All I ever wanted was a view of city lights
Break away from here, leave behind the quiet nights
Spend half your life, trying to make a change
Spend the other half trying to get back again
Look down the road, look up the highway
Look past the fences, look at the faces
What do you have on the other side
가사 번역
우리는 밤에 문을 잠그고 모든 사이렌 비명을 지른다
나는 내 차를 운전하지 않습니다,보험이 너무 높다
나는 도시에 살고,고향은 멀리 떨어져 있습니다
콘크리트랑 운동도 하고 차 운전도 안 해요
밤에는 별들이 나와서
모두들 무기를 들고 이렇게 다른 곳은 없어
나는 결코 뒤에 작은 마을 소녀를 떠나지 않을 것입니다
내가 온 곳은 항상 나와 함께 있어
오,당신은 거리를 걸을 수 있습니다
내 작은 마을에서 해가 지면
당신은 방어가 필요하지 않습니다
내 작은 마을에서 해가 지면
밤 10 시 이후 거리의 집으로 돌아가
에이브리 부인이 개를 산책시키고,무슨 일인지 확인해보면 문을 잠그지 않고,여기서 건강하게 살죠
에이브리 부인이 개를 산책시키면 경적 소리가 안 들리잖아
내가 원했던 건 도시 불빛뿐이었어
여기서 벗어나 조용한 밤을 남겨주세요
네 인생의 반을 보내서
나머지 반은 다시 돌아가려고 해.
도로 아래로 봐,고속도로 위로 봐
장물아비 지나서 얼굴들 좀 봐
반대편엔 뭐가 있지?