Meridian — When I See You 가사 및 번역

이 페이지에는 Meridian의 노래 "When I See You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Good morning, my darling and my blood is boiling
I can’t do a damn thing that’s right or important
You’re coming home late and I just don’t like it But I cannot help that I get so excited when I see you
There’s booze on your breath but there’s some on mine too
The mud tells a story that’s caked on your shoes
Bruises on your legs and scrapes on your arms
So pardon me, darling, if I seem alarmed when I see you
And I’m sad 'cause I can’t describe
How the words, they get caught in my throat and I just wanna die
And I’m scared that you’re gonna leave
And you’ll never see all the good things I want you to see

가사 번역

좋은 아침,내 사랑 내 피가 끓는
옳고 중요한 건 할 수 없어
집에 늦게 오는데 맘에 안들어
술은 숨겼지만 내 것도 마셔
진흙이 네 신발에 굳어져있는 이야기야
당신의 다리에 타박상과 팔에 긁힌 자국
미안하구나,얘야 널 보고 놀라면
그리고 나는 슬프다.왜냐하면 나는 설명 할 수 없기 때문에
내 목에 걸려서 죽고 싶어
네가 떠날까 두려워
그리고 당신은 내가 당신이보고 싶은 모든 좋은 것들을 볼 수 없을거야