Merle Haggard — Always Wanting You 가사 및 번역
이 페이지에는 Merle Haggard의 노래 "Always Wanting You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Always wanting you, but never having you,
Makes it hard to face tomorrow 'cause I Know I’ll be wanting you again.
Always loving you, but never touching you,
Sometimes hurts me almost more than I can stand.
I’d been better off if I’d turned away and never
Looked at you the second time.
'Cause I really had my life all together till your eyes meet mine.
And there I say a yearning and a feeling 'cross
The room that you felt for me.
Wish I’d had a way of knowing that the things we had in Mind could never be.
Always wanting you, but never having you,
Makes it hard to face tomorrow 'cause I Know I’ll be wanting you again.
Always loving you, but never touching you,
Sometimes hurts me almost more than I can stand.
가사 번역
항상 당신을 원하지만 결코 당신을 갖고 있지 않습니다,
내일을 마주하기 힘들어요 내가 당신을 다시 원한다는 걸 알기 때문이죠
항상 당신을 사랑하지만 당신을 만지지 마십시오,
때로는 내가 견딜 수있는 것보다 거의 더 아파요.
내가 떠났다가 결코
두 번이나 널 봤어
네 눈이 날 만날 때까지 내 인생을 함께 했으니까
그리고 거기에 나는 갈망과 느낌'크로스 말한다
날 위해 느꼈던 방
우리가 염두에 두었던 일들이 결코 없을 수 없다는 걸 알 방법이 있었으면 좋았을 텐데
항상 당신을 원하지만 결코 당신을 갖고 있지 않습니다,
내일을 마주하기 힘들어요 내가 당신을 다시 원한다는 걸 알기 때문이죠
항상 당신을 사랑하지만 당신을 만지지 마십시오,
때로는 내가 견딜 수있는 것보다 거의 더 아파요.