Merle Haggard — Don't Get Around Much Anymore 가사 및 번역

이 페이지에는 Merle Haggard의 노래 "Don't Get Around Much Anymore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Missed the Saturday dance
Yet they crowded the floor
Couldn’t bear it much without you.
Don’t get around much anymore.
Been invited on dates
Might of gone but what for
Awfully distant without you
Don’t get around much anymore.
Well, it’s all gone I guess
But my minds more at ease
And never the less
We’ll stir up some more memories.
Been invited on dates (well, well)
I might of gone but what for (I've heard that before, myself)
It’s so lonesome without you (I miss you George)
Don’t get around much anymore.
(Spoken)
You know George it’s really true
You don’t get around much anymore
You haven’t been to see me on a Leer Jet
I’m out here right now bro.
I know but I was thinkin' about the old days
When you used to take the lawn mower
Oh, I tried to get to Amirillo
But man, it was to far with a ten horse power
Well, you had, you had a red Buick though didn’t you
For two week I had a red Buick
And found out later it was gold
Well, hmm as long as you don’t start doing that duck
Well, he’s not to bad anymore haha
Nancy run him off… haha quack…
(Sang)
It’s all gone I guess
But my minds all at ease
And never the less
We’ll stir up some old memories.
Been invited on dates
I might of gone but what for
It’s so lonesome without you
Don’t get around much anymore.
(Spoken)
Hey, you know we need to get back on the radio
George, that’s what we need to do Hey
(Sang)
Don’t get around much anymore

가사 번역

토요일 춤을 놓친
그러나 그들은 바닥을 혼잡
너 없이는 견딜 수 없었다.
더 이상 주위를 돌아 다니지 마십시오.
에 초대 된 날짜
의 수도 사라하지만 무엇을 위해
너 없이 무섭게 먼
더 이상 주위를 돌아 다니지 마십시오.
글쎄,그것은 모두 사라 졌어요
하지만 안심 더 내 마음
그리고 결코 덜
우리는 더 많은 추억을 자극 할 것입니다.
날짜에 초대되었습니다(잘,잘)
나는 사라질 수도 있지만 무엇을 위해(나는 전에,나 자신을 들었다)
당신없이 너무 외로워(난 당신이 조지 그리워)
더 이상 주위를 돌아 다니지 마십시오.
(음성)
조지는 정말 사실이야
더 이상 얼씬도 마
너 나 몰래 탄 거 못 봤어?
나 지금 밖에 있어
나도 알아,하지만 난 옛날에 대해'생각하고 있었다
당신이 잔디 깎는 기계를 가지고 갈 때
아,아미릴로에 가려고 했어요
하지만 남자,그것은 멀리 열 마력을 가진 것이었다
빨간 뷰익이 있었잖아요
2 주 동안 나는 빨간 뷰익을했다
그리고 나중에 그것이 금 이었다는 것을 알게되었습니다
음,음,당신이 그 오리를 시작하지 않는 한
글쎄,그는 더 이상 하하 나쁘지 않다
낸시는 그를 실행합니다...…
(상)
그것은 모두 사라 졌어요
하지만 내 마음은 모두 안심
그리고 결코 덜
옛 추억을 만들 거야
에 초대 된 날짜
나는 사라질 수도 있지만 무엇을 위해
너 없이는 너무 외롭다.
더 이상 주위를 돌아 다니지 마십시오.
(음성)
우리 무전기로 돌아가야 돼
조지,그게 우리가 해야 할 일이야
(상)
더 이상 주위를 돌아 다니지 마십시오