Merle Haggard — Harold's Super Service 가사 및 번역
이 페이지에는 Merle Haggard의 노래 "Harold's Super Service"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now me, I work at Harold’s Super Service
We specialize in service all the way
And there’s only one thing that really bugs me This big ole boy in his stripped down Model A At Harold’s Super Service we do grease jobs
We fix thirty… forty flats every day
And just about the time we get real busy
Here comes that guy in his stripped down Model A He says, «Gimme 50 cents worth of regular
Check, my oil too, if you don’t mind
Put some air in my tires, won’t you mister
Clean my windows too, if you have time»
Last night I dreamed I died an' went to Heaven
To that Mighty Super Service, in the sky
I was satisfied a-pumpin gas forever
For the Angels in the sweet by and by Now the Pearly Gates was just around the corner
I could see the new ones comin' ev’ry day
I was changin' plugs on Moses' Magic Carpet
When up thru the clouds there came this Model A He says, «Gimme 50 cents worth of regular
Check, my oil too, if you don’t mind
Put some air in my tires, won’t you mister
Clean my windows too, if you have time»
가사 번역
지금은 해롤드의 최고봉에서 일해요
우리는 서비스를 모든 방법 전문화합니다
그리고 한 가지 정말 버그 나 그의 제거된 모델 해롤드의 슈퍼 서비스에서 큰 늙은 소년 우리 그리스 작업을 수행.
매일 아파트 38 개씩 고치고
그리고 우리가 정말 바쁜 시간에 대해
여기 그의 벗겨진 모형 A 에 있는 그 남자가 그가 말한다,"일정한 50 센트를 내놔 옵니다
당신이 괜찮다면,너무,내 기름을 확인
타이어에 바람 좀 쐬요
당신이 시간이있는 경우,너무 내 창문을 청소»
지난 밤 나는 죽었다 꿈'천국에 갔다
그 거대한 슈퍼 서비스,하늘
나는 만족했다-펌핀 가스 영원히
에 의해 그리고 지금 까지와 달콤한 천사 진주 문이 바로 모퉁이 돌면했다
나는 새로운 것들이'에브'오는 것을 볼 수 있었다.
나는'모세에 플러그'마술 카펫을 바꾼다.
구름을 통해서 위로 거기 그가 말한 이 모형이 왔을 때,"정상의 50 센트 가치를 내놔
당신이 괜찮다면,너무,내 기름을 확인
타이어에 바람 좀 쐬요
당신이 시간이있는 경우,너무 내 창문을 청소»