Merle Haggard — Look over Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Merle Haggard의 노래 "Look over Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If some time we’re thrown together by our friends
And we’re forced to see each other once again
I may lose control inspite of how I try
Please look over me while I cry.
If I’m fool enough to keep on loving you
After all the grief and heartache I’ve been through
Be kind enough to help me save my pride
Please look over me while I cry.
Pretend you’re not aware of how you torture me And with your help maybe no one else will notice me Be kind enough to help me save my pride
Please look over me while I cry.
Pretend you’re not aware of how you torture me And with your help maybe no one else will notice me Be kind enough to help me save my pride
Please look over me while I cry…
가사 번역
만약 우리가 친구들에 의해 함께 던져진 시간이 있다면
그리고 우린 서로를 다시 만나야 해
내가 어떻게 시도하는지에 대한 통제력을 잃을 수도 있습니다
내가 울 때 나를 봐주세요.
내가 널 사랑할 만큼 멍청하면
내가 겪어온 모든 슬픔과 슬픔이
내 자존심을 살리기 위해
내가 울 때 나를 봐주세요.
날 어떻게 고문하는지 모르는 척 하고 네 도움으로 다른 누구도 내 자존심을 구하는데
내가 울 때 나를 봐주세요.
날 어떻게 고문하는지 모르는 척 하고 네 도움으로 다른 누구도 내 자존심을 구하는데
내가 울 때 나를 봐주세요…