Merle Haggard — My Hands Are Tied 가사 및 번역
이 페이지에는 Merle Haggard의 노래 "My Hands Are Tied"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She came her to see me today in prison where I have to stay
But this time she came here to tell me goodbye
Pretending that I understood I held back the tears best I could
But I know that she knew I wanted to cry.
'Cause my hands’re tied
I’m locked here inside
I want her, I need her, I love her
But my hands’re tied.
Her visits kept my world alive our love found the way to survive
But now it’s all over I’ve lost her for good
She waited with arms open wide till somebody else stepped inside
But I know she waited as long as she could.
'Cause my hands’re tied
I’m locked here inside
I want her, I need her, I love her
But my hands’re tied…
가사 번역
오늘 내가 있어야 할 감옥에서 날 보러 왔었어
하지만 이번엔 작별인사를 하러 왔었어요
내가 가장 잘 할 수있는 눈물을 다시 개최 이해 척
하지만 난 그녀가 내가 울고 싶어 알고 있다는 것을 알고있다.
내 손이 묶여있으니까
나는 여기에 안에 갇혀있다
나는 그녀를 원한다,나는 그녀를 원한다,나는 그녀를 사랑한다
하지만 내 손은 묶여 있습니다.
그녀의 방문은 내 세계를 살아 유지 우리의 사랑은 살아남을 수있는 방법을 발견
하지만 이젠 그녀를 영원히 잃었어
그녀는 팔을 벌려 다른 사람이 안으로 들어갈 때까지 기다렸다
하지만 난 그녀가 할 수 있는 한 오래 기다렸다는 걸 알아
내 손이 묶여있으니까
나는 여기에 안에 갇혀있다
나는 그녀를 원한다,나는 그녀를 원한다,나는 그녀를 사랑한다
하지만 내 손이 묶여있어…