Merle Haggard — Oil Tanker Train 가사 및 번역
이 페이지에는 Merle Haggard의 노래 "Oil Tanker Train"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The oil tanker train from down on the river
In Southern Pacific and Santa Fe names
Would rumble and rattle the old boxcar we lived in And I was a kid then and I loved that old train
Loaded with crude oil, headed for town
The boxcar would tremble from the top to the ground
And my mother could feel it even before it came
«Get up son to the window, here comes the oil train»
From my checkered past I can always bring back
The memories we felt in that home by the track
And all these years later it’s still stuck in my brain
Oh I loved that old oil tanker train
Dad worked for the railroad when I was a kid
And my fondest memories were things that he did
And early one Christmas, after Santa Claus came
There 'neath the tree ran a toy tanker train
가사 번역
이 강 아래 유조선 기차
남부 태평양 및 산타페 이름
우리가 살던 옛 활주로를 터트려서 어렸을 때 난 그 오래된 기차를 좋아했지
원유로 적재,도시로 향했다
전차는 위에서 땅까지 떨린다
엄마가 느끼셨을 때도
"창가에 아들을 얻을,여기에 오일 기차 온다»
내 체크 무늬 과거에서 나는 항상 다시 가져올 수 있습니다
그 집에서 트랙으로 느꼈던 기억들
그리고 이러한 모든 년 후 여전히 내 뇌에 붙어
오,그 오래된 유조선 기차를 좋아했습니다
내가 어렸을 때 아빠가 철도에서 일했어
그리고 내 사랑스러운 기억은 그가 한 일이었다
그리고 초기 크리스마스,산타 클로스가 온 후
이 나무 장난감 유조선 기차를 실행 왕따