Merle Haggard — Silverthorn Mountain 가사 및 번역
이 페이지에는 Merle Haggard의 노래 "Silverthorn Mountain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Silverthorn Mountain flows down like a fountain
When the cold north wind comes down with the rain
But a warm summer evenin' keeps me from ever leavin'
Silverthorn Mountain shine on like your name
I look out my window and see what all men do And I wonder how long it’ll be before a change
The Statue of Liberty once gave me liberty
Took back my number and gave back my name
Silverthorn Mountain flows down like a fountain
When the cold north wind comes down with the rain
But a warm summer evenin' keeps me from ever leavin'
Silverthorn Mountain shine on like your name
It’s my own little Statue of Liberty
And it’s my own little piece of the American way
Silverthorn Mountain gleams in the moonlight
Beckons me homeward then begs me to stay
Yeah, Silverthorn Mountain flows down like a fountain
When the cold north wind comes down with the rain
But a warm summer evenin' keeps me from ever leavin'
Silverthorn Mountain shine on like your name
가사 번역
실버 톤 산이 샘물처럼 흐릅니다
추운 북쪽 바람이 비와 함께 내려 올 때
하지만 따뜻한 여름이 날 떠나지 못하게 해
실버톤 산은 당신의 이름 같이 위에 빛납니다
나는 내 창 밖을 보면 모든 사람들이 무엇을 볼 나는 그것이 변화하기 전에 수 있습니다 얼마나 오래 궁금해
자유의 여신상이 내게 자유를 주었지
내 번호를 다시 가져다가 내 이름을 다시 주었다
실버 톤 산이 샘물처럼 흐릅니다
추운 북쪽 바람이 비와 함께 내려 올 때
하지만 따뜻한 여름이 날 떠나지 못하게 해
실버톤 산은 당신의 이름 같이 위에 빛납니다
내 자유의 여신상이야
그리고 그것은 미국 방식의 내 자신의 작은 조각입니다
실버 톤 마운틴은 달빛에 빛나는
집 안에서 날 유혹하고 남게 해줘
네,실버톤 산이 샘물처럼 흐릅니다
추운 북쪽 바람이 비와 함께 내려 올 때
하지만 따뜻한 여름이 날 떠나지 못하게 해
실버톤 산은 당신의 이름 같이 위에 빛납니다