Merle Haggard — Somewhere Down The Line 가사 및 번역
이 페이지에는 Merle Haggard의 노래 "Somewhere Down The Line"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tonight my mind embraces your old memory
And savors every word of love divine
The only thing that I have left to cling to Is the thought we might love again somewhere down the line
I bet you I’d stop walking that old hardwood floor
The very moment you came walking through my door
And I could close my eyes and see another place in time
When we get back together, baby, somewhere down the line
These old slow movin' nights how they drag on by But those nights we spent together how they flew by And it won’t take forever to change your mind
Hey we’ll get back together, baby, somewhere down the line
Tonight my mind embraces your old memory
And savors every word of love divine
The only thing that I have left to cling to Is the thought we might love again somewhere down the line
The thought that we might love again somewhere down the line
가사 번역
오늘 밤 내 마음은 당신의 오래된 기억을 포용
그리고 신성한 사랑의 모든 말씀을 음미합니다
내가 달라붙을 수 있는 유일한 것은
난 그 오래된 나무 마루 바닥을 걷는 것을 멈출 것이라고 장담한다
네가 내 문을 지나가던 바로 그 순간
그리고 나는 눈을 감고 시간에 다른 장소를 볼 수 있었다
우리가 다시 합쳐지면,얘야,어딘가에 선을 넘을 때
이러한 오래된 느린까'박 그들이 어떻게 끌어에 의해 그러나 사람들 우리는 밤을 보냈다가 함께 어떻게 그들이 날아와 그것을 영원히 변경하는 마음
우리 다시 뭉쳐야 돼
오늘 밤 내 마음은 당신의 오래된 기억을 포용
그리고 신성한 사랑의 모든 말씀을 음미합니다
내가 달라붙을 수 있는 유일한 것은
우리가 다시 한 번 사랑할 수 있을 거라 생각했지