Merle Haggard — The Hobo 가사 및 번역
이 페이지에는 Merle Haggard의 노래 "The Hobo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You might find me in most any railroad depot
But not standing where the paying people are
I’ll be busy making reservations
For a first class ticket on a cabin car.
But you’ll never find this hobo in an airport
'Cause I ain’t found out how to hitch a plane
But if you wanna see a master working
Just stand back and watch this hobo catch a train.
You might find me dining late some evening
But not in a cafe with a fancy name
And I won’t be eatin' steak from Kansas City
But a can of beans cooked on an open flame.
But you’ll never find this hobo in an airport
'Cause I ain’t found out how to hitch a plane
But if you wanna see a master working
Just stand back and watch this hobo catch a train.
Once a year I gather with my brothers
Praying for the good of all mankind
And if you listen close you’ll hear me singing
Those Salvation Army songs at Christmas time.
Shall we gather at the river.
But you’ll never find this hobo in an airport
'Cause I ain’t found out how to hitch a plane
But if you wanna see a master working
Just stand back and watch this hobo catch a train…
가사 번역
당신은 대부분의 모든 철도 창고에서 나를 찾을 수 있습니다
하지만 지불받는 사람들이 어디에 서 있지 않습니다
예약하느라 바빠요
오두막 차 1 등석 티켓.
하지만 넌 절대 공항에서 이 부랑자를 못 찾을 거야
비행기를 타는 법을 몰라서요
하지만 주인님이 일하는 걸 보고 싶다면
그냥 물러서서 이 부랑자가 기차를 타는 걸 지켜봐
저녁 늦게 먹는 걸 볼 수 있을 거야
하지만 멋진 이름을 가진 카페에서는
난 캔자스 시티에서 스테이크 안 먹을 거야
그러나 오픈 화염에 요리 콩 캔.
하지만 넌 절대 공항에서 이 부랑자를 못 찾을 거야
비행기를 타는 법을 몰라서요
하지만 주인님이 일하는 걸 보고 싶다면
그냥 물러서서 이 부랑자가 기차를 타는 걸 지켜봐
일년에 한 번 나는 내 형제와 함께 수집
모든 인류를 위한 기도
그리고 당신이 가까이 듣고 있다면 당신은 내가 노래를들을 수 있습니다
크리스마스 시간에 그 구세군 노래.
강에서 모여볼까?
하지만 넌 절대 공항에서 이 부랑자를 못 찾을 거야
비행기를 타는 법을 몰라서요
하지만 주인님이 일하는 걸 보고 싶다면
그냥 물러서서 이 부랑자가 기차를 잡는 걸 지켜봐…