Merle Haggard — There's Somebody Else On Your Mind 가사 및 번역

이 페이지에는 Merle Haggard의 노래 "There's Somebody Else On Your Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There’s laughter and a band playing loud
But you don’t fit in with the crowd
And you’re only with me killing time
There’s somebody else on your mind
We’re dancing and you’re holding me tight
But the words to the song isn’t right
They’re singing 'bout old lonesome time
There’s somebody else on your mind
There’s somebody else I wish I could be
'Cause there’s somebody else that you want more than me And you’re only with me killing time
There’s somebody else on your mind
There’s somebody else I wish I could be
'Cause there’s somebody else that you want more than me And you’re only with me killing time
There’s somebody else on your mind
Yeah, there’s somebody else on your mind

가사 번역

웃음과 밴드 큰 소리로 연주가있다
하지만 넌 사람들이랑 어울리지 않잖아
그리고 당신은 내가 시간을 죽이고 함께 있습니다
네 마음에 다른 사람이 있어
우린 춤추고 넌 날 꽉 붙잡고 있어
하지만 노래에 대한 단어는 옳지 않습니다
그들은 오래된 외로운 시간을 노래하고 있습니다
네 마음에 다른 사람이 있어
내가 원하는 다른 사람이 있습니다
왜냐면 당신이 나보다 더 많은걸 원하는 다른 사람이 있거든 그리고 넌 내가 시간을 죽이고 있을 뿐이니까
네 마음에 다른 사람이 있어
내가 원하는 다른 사람이 있습니다
왜냐면 당신이 나보다 더 많은걸 원하는 다른 사람이 있거든 그리고 넌 내가 시간을 죽이고 있을 뿐이니까
네 마음에 다른 사람이 있어
네,다른 사람이 있어요