Merle Haggard — Why Am I Drinkin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Merle Haggard의 노래 "Why Am I Drinkin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey, why am I drinkin'
Rthere’s no real reason to quit
And why am I thinkin'
God know I’m trying to forget.
And why does that woman
Who stay on my mind night and day
And why am I drinkin'
Why am I hurtin' this way?
Is love just another word for mem’ry
And is love just another word of pain
The question is that love we really answered
And if so why is love so much to blame?
If love is what we’re really after
Then why am I runnin' away
And why am I drinkin'
Why am I hurtin' this way?
If love is what what we’re really after
Then why am I runnin' away
And why am I drinkin'
Why am I hurtin' this way?
Yes honey. why am I drinkin'
Why am I hurtin' this way…
가사 번역
이봐,내가 왜 술을 마시는거야
그만둘 이유가 없어요
그리고 왜 내가'
내가 잊으려고 하는 거 알아
그리고 왜 그 여자는 무엇입니까
누가 내 마음 밤과 일에 머물
그리고 왜 내가 술을 마시고 있니
내가 왜 이리로 가죠?
사랑은 단지 멤리의 또 다른 단어입니다
그리고 사랑은 고통의 또 다른 단어입니다
질문은 우리가 정말로 대답 한 사랑입니다
그리고 만약 그렇다면 왜 사랑은 비난 할 정도로 많은가요?
사랑이 우리가 정말 쫓고 있는 거라면
그럼 내가 왜 도망가는거야
그리고 왜 내가 술을 마시고 있니
내가 왜 이리로 가죠?
사랑이 우리가 정말 쫓고 있는 거라면
그럼 내가 왜 도망가는거야
그리고 왜 내가 술을 마시고 있니
내가 왜 이리로 가죠?
그래,여보 왜 내가 술을 마시고 있니
내가 왜 이렇게 서두르는거야…