Merle Haggard — Why Should I Be Lonely? 가사 및 번역
이 페이지에는 Merle Haggard의 노래 "Why Should I Be Lonely?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, the moon lights so bright makes me lonely tonight
Everything seems to make me feel blue here
I’m down hearted now I’m lonesome somehow
'Cause you are proving untrue
Why should I be so lonely, why should I be so sad?
Though another is taking from me the best pal that I’ve ever had
She’s taking the sunshine with her, leaving the clouds for me
But why should I be so lonesome when there’s nobody lonesome for me?
Oh, the violets so blue are calling for you
The roses so sweet make me lonely
They bring to my mind a sweet happy time
When your love was only for me
Why should I be so lonely, why should I be sad?
Though another is taking from me the best pal that I’ve ever had
She’s taking the sunshine with her, leaving the clouds for me
But why should I be so lonesome when there’s nobody lonesome for me?
가사 번역
달빛이 너무 밝아서 오늘 밤 외로워
모든 것이 나를 여기에 푸른 느끼게하는 것 같다
나는 지금 어떻게 든 외로워
넌 사실이 아님을 증명하고 있으니까
왜 그렇게 외로워야 하죠?왜 그렇게 슬퍼해야 하죠?
비록 다른 하나는 내가 가진 최고의 친구 나에게서 복용
그녀는 그녀와 함께 햇빛을 타고 나를 위해 구름을 떠나고있다
그런데 왜 나를 위해 외로워 아무도 없을 때 나는 너무 외로워해야 하는가?
오,제비꽃이 너무 푸른 당신을 부르고 있습니다
장미는 너무 달콤한 나를 외롭게합니다
그들은 내 마음에 달콤한 행복한 시간을 가져온다
당신의 사랑은 나를 위해 일했을 때
왜 그렇게 외로워야 하죠?왜 슬퍼해야 하죠?
비록 다른 하나는 내가 가진 최고의 친구 나에게서 복용
그녀는 그녀와 함께 햇빛을 타고 나를 위해 구름을 떠나고있다
그런데 왜 나를 위해 외로워 아무도 없을 때 나는 너무 외로워해야 하는가?