Merle Haggard — Winter Wonderland 가사 및 번역
이 페이지에는 Merle Haggard의 노래 "Winter Wonderland"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sleigh bells ring are you listening
In the lane snow is glistening
A beautiful sight we’re happy tonight
Walking in the winter wonderland.
Gone away is the bluebirds
And here to stay is a newbird
He sings a love song as he goes along
Walking in the winter wonderland.
In the meadow we can build the snowman
We’ll pretend that he is Parson Brown
He’ll say are you merry, we’ll say no man
But you can do the job here in town.
Later on we’ll conspire
As we dream by the fire
The face on the frame, the plans that we made
Walking in the winter wonderland.
--- Instrumental ---
In the meadow we can build the snowman
We’ll pretend that he is Sacos Clown
We’ll have lots of fun with Mr. Snowman
Until the other kiddies knock him down.
Later on we’ll conspire
As we dream by the fire
The face on the frame, the plans that we made
Walking in the winter wonderland.
A ring a ling, oh, ring a ling…
가사 번역
썰매 벨 반지 당신은 듣고 있습니다
차선 눈이 반짝반짝 빛납니다
오늘 밤 우리가 행복한 아름다운 광경
겨울 원더 랜드에 산책.
멀리 간 것은 푸른 새입니다
그리고 여기에 머무르는 것은 새로운 새입니다
그는 함께 가면서 사랑 노래를 부릅니다.
겨울 원더 랜드에 산책.
초원에서 우리는 눈사람을 만들 수 있습니다
우리는 그가 파슨 브라운 척 수 있습니다
그는 당신이 메리 말할 것이다,우리는 아무 말도하지 않습니다
하지만 여기선 일을 할 수 있어
나중에 우리는 음모를 꾸밀거야
우리가 불에 의해 꿈꾸는 대로
프레임 위의 얼굴,우리가 만든 계획
겨울 원더 랜드에 산책.
---기악 ---
초원에서 우리는 눈사람을 만들 수 있습니다
우리는 그가 사코스 광대 척 할 것이다
스노우맨 씨와 재미 좀 볼게요
다른 애들이 노크하기 전까지요
나중에 우리는 음모를 꾸밀거야
우리가 불에 의해 꿈꾸는 대로
프레임 위의 얼굴,우리가 만든 계획
겨울 원더 랜드에 산책.
링 한 링 아 링…