Merlin — Liar 가사 및 번역

이 페이지에는 Merlin의 노래 "Liar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

They didn’t know
I’d risen from hell
They didn’t know that I fooled them
They just couldn’t see the fire under my feet
Listening to my ravings
Reaching their hands to me
They believed I’d set them free
Being so stupid in their trust
They were happy
I said there was a mystery
Dreaming of land
Of golden sky
Mountains of silver
No one realized I lied
My ideas couldn’t be denied
I seemed to be a new Messiah
They couldn’t see I was a simple liar
So they march side by side
Into dark instead of light
Drinking the poison of my sweet deception
Dopes of lies are so nice
Hell looks like Paradise
They sing happy song under my direction
They still can’t see the fire under my feet
They still don’t know I’m liar
Crowd of idiots they believe
They satisfy their needs
They think they’ll rule the state
Every stupid laundress
What a pleasure I would get
Strangling all these dregs
But it’s early, they still haven’t done their job in darkness
Their still haven’t played their roles
For this theatre of absurd
I wanna use them as cannon fodder
Kick the bucket as true heroes
They will go and die on my order
They still don’t know I’m a liar…
Liar…

가사 번역

그들은 몰랐다
난 지옥에서 살아났어
그들은 내가 그들을 속인 것을 몰랐다
그들은 단지 내 발 아래 불을 볼 수 없었다
내 협곡 듣기
나에게 그들의 손에 도달
그들은 내가 그들을 자유롭게 할 것이라고 믿었다
그들의 신뢰에 너무 바보 인
그들은 행복했다
나는 신비가 있었다 말했다
땅의 꿈
의 황금 하늘
실버 산맥
아무도 내가 거짓말을 몰랐다
내 아이디어를 거부 할 수 없습니다
나는 새로운 메시아 것 같았다
그들은 내가 거짓말쟁이라는 것을 볼 수 없었다
그래서 그들은 나란히 행진
빛 대신에 어둠으로
나의 달콤한 속임수의 독을 마시는
거짓말의 도프 너무 좋다
지옥 낙원처럼 보인다
그들은 내 방향으로 행복한 노래를 부릅니다
그들은 여전히 내 발 아래 불을 볼 수 없습니다
그들은 여전히 내가 거짓말쟁이라는 걸 몰라
그들이 믿는 바보의 군중
그들은 그들의 필요를 충족시킵니다
그들은 그들이 국가를 지배 할 것이라고 생각합니다
모든 멍청한 빨래방
나는 무엇을 얻을 것이다 기쁨
이 모든 찌꺼기를 교살
하지만 일찍,그들은 여전히 어둠 속에서 자신의 일을하지 않았습니다
그들은 여전히 그들의 역할을하지 않았습니다
이 터무니없는 극장을 위해
대포 사료로 쓰고 싶어요
진정한 영웅으로 양동이를 걷어차
그들은 내 명령에 가서 죽을 것이다
그들은 여전히 내가 거짓말쟁이라는 걸 몰라…
거짓말쟁이…